Nagware

Перевод nagware на русский язык

Существительное

The nagware kept reminding me to upgrade to the premium version.

Напоминалка постоянно напоминала мне обновиться до премиум-версии.

Существительное

Software that frequently reminds the user to register or purchase a license.

The free version of the app is filled with nagware that constantly prompts you to upgrade to the premium version.

nagware program

The nagware program kept reminding me to register the software.

назойливая программа

Назойливая программа продолжала напоминать мне зарегистрировать программное обеспечение.

nagware message

I keep getting nagware messages asking me to upgrade to the full version.

сообщение назойливого ПО

Я постоянно получаю сообщения назойливого ПО с просьбой обновить до полной версии.

nagware notification

The nagware notification appeared every time I started the application.

уведомление назойливого ПО

Уведомление назойливого ПО появлялось каждый раз, когда я запускал приложение.

nagware alert

The nagware alert was quite persistent, making it hard to ignore.

оповещение назойливого ПО

Оповещение назойливого ПО было очень настойчивым, поэтому его трудно было игнорировать.

nagware reminder

The nagware reminder popped up every hour.

напоминание назойливого ПО

Напоминание назойливого ПО появлялось каждый час.