-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Much-discussed
Перевод слова "much-discussed" на Русский язык
much-discussed
Причастие
UK
/ˌmʌtʃ dɪˈskʌst/
US
/ˌmʌtʃ dɪˈskʌst/
Hyphenated participial adjective meaning 'discussed a great deal'.
широко обсуждаемый
Нейтральный и самый распространённый вариант; передаёт значение «ставший предметом широкого обсуждения». The much-discussed report was released yesterday.
Широко обсуждаемый отчёт был опубликован вчера.
Дополнительные переводы
много обсуждавшийся
Уместно, когда важно подчеркнуть, что предмет уже активно обсуждался; естественно звучит в прошедшем контексте. Опеределения
much-discussed
Причастие
UK
/ˌmʌtʃ dɪˈskʌst/
US
/ˌmʌtʃ dɪˈskʌst/
having been discussed a lot; the subject of much discussion
The much-discussed report was released yesterday.
Идиомы и фразы
much-discussed issue
The much-discussed issue of remote work is still dividing managers and employees.
широко обсуждаемый вопрос
Широко обсуждаемый вопрос удалённой работы по-прежнему вызывает разногласия между руководителями и сотрудниками.
much-discussed topic
Climate policy is a much-discussed topic at the conference.
широко обсуждаемая тема
Климатическая политика — широко обсуждаемая тема на конференции.
much-discussed question
The much-discussed question of data privacy came up again in the interview.
широко обсуждаемый вопрос
Широко обсуждаемый вопрос конфиденциальности данных снова возник в интервью.
much-discussed proposal
The much-discussed proposal was finally approved by the board.
широко обсуждавшееся предложение
Широко обсуждавшееся предложение наконец было одобрено советом директоров.
much-discussed plan
The much-discussed plan to expand the airport has met strong opposition.
широко обсуждаемый план
Широко обсуждаемый план расширения аэропорта встретил сильное сопротивление.
much-discussed theory
The much-discussed theory was later challenged by new research.
широко обсуждаемая теория
Эта широко обсуждаемая теория позже была оспорена новыми исследованиями.
much-discussed idea
Her much-discussed idea for reducing waste attracted a lot of attention.
широко обсуждаемая идея
Её широко обсуждаемая идея по сокращению отходов привлекла большое внимание.
much-discussed book
His much-discussed book has already become a bestseller.
широко обсуждаемая книга
Его широко обсуждаемая книга уже стала бестселлером.
much-discussed reform
The much-discussed reform is expected to change the education system.
широко обсуждаемая реформа
Ожидается, что широко обсуждаемая реформа изменит систему образования.
much-discussed controversy
The much-discussed controversy dominated the headlines for weeks.
широко обсуждавшийся спор
Широко обсуждавшийся спор доминировал в заголовках новостей в течение нескольких недель.
much-discussed case
The much-discussed case raised important questions about justice.
широко обсуждаемое дело
Широко обсуждаемое дело подняло важные вопросы о справедливости.
much-discussed project
The much-discussed project finally received funding after months of debate.
широко обсуждаемый проект
Широко обсуждаемый проект наконец получил финансирование после нескольких месяцев дебатов.