Английский
Русский
Германский

Английский
Русский
Германский

Misbecome

/ˌmɪs.bɪˈkʌm/

Перевод слова "misbecome" на Русский язык

misbecome

Глагол

/ˌmɪs.bɪˈkʌm/

misbecome / Причастие прошедшего времени

misbecomes

misbecame Прошедшее простое время

misbecoming Герундий

не подобать

His behavior misbecomes a gentleman.

Его поведение не подобает джентльмену.

Дополнительные переводы

идти не к лицу

Опеределения

misbecome

Глагол

/ˌmɪs.bɪˈkʌm/

To be unsuitable or inappropriate for someone or something.

The flashy outfit misbecame the solemn occasion.

Идиомы и фразы

misbecome (someone)

It would misbecome him to act so rudely.

не подобать (кому-либо)

Ему было бы не к лицу вести себя так грубо.

misbecome the role

His arrogance would misbecome the role of a humble servant.

не соответствовать роли

Его высокомерие не подходило бы для роли смиренного слуги.

misbecome the office

Such behavior would misbecome the office of a president.

не соответствовать должности

Такое поведение не подобало бы президентской должности.

misbecome the dignity

These jokes misbecome the dignity of the occasion.

не соответствовать достоинству

Эти шутки не подобают достоинству этого события.

misbecome (oneself)

It would misbecome herself to complain after all the help she has received.

не быть к лицу (кому-либо)

Ей не к лицу жаловаться после всей оказанной ей помощи.

misbecome the situation

His harsh words misbecame the situation.

не подходить ситуации / не соответствовать ситуации

Его резкие слова были неуместны в этой ситуации.

misbecome the occasion

Her laughter misbecame the occasion.

не подобать случаю / быть неуместным по случаю

Её смех был неуместен в этом случае.

misbecome public conduct

Such arrogance misbecame public conduct.

не подходить общественному поведению / быть неуместным для публичного поведения

Такое высокомерие не подходит для общественного поведения.

misbecome (someone's) position

That kind of talk misbecame his position as a leader.

не подходить (чьей-либо) должности / не соответствовать положению

Подобные высказывания не соответствовали его положению лидера.

misbecome (someone's) character

This act of cruelty misbecame her gentle character.

не соответствовать (чьему-либо) характеру / быть не по характеру

Этот акт жестокости не соответствовал её мягкому характеру.