-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Mingle around
UK
/ˈmɪŋɡl əˈraʊnd/
US
/ˈmɪŋɡəl əˈraʊnd/
Перевод mingle around на русский язык
mingle around
Глагол
UK
/ˈmɪŋɡl əˈraʊnd/
US
/ˈmɪŋɡəl əˈraʊnd/
At the party, guests were encouraged to mingle around and meet new people.
На вечеринке гостей призывали смешиваться и знакомиться с новыми людьми.
He likes to mingle around at social events to make new connections.
Он любит общаться на светских мероприятиях, чтобы заводить новые знакомства.
Опеределения
mingle around
Глагол
UK
/ˈmɪŋɡl əˈraʊnd/
US
/ˈmɪŋɡəl əˈraʊnd/
To move around and engage with others in a social setting.
At the party, she decided to mingle around and meet new people.
Идиомы и фразы
mingle around the room
At the party, (someone) likes to mingle around the room and meet new people.
общаться в комнате / перемещаться по комнате
На вечеринке (кто-то) любит перемещаться по комнате и знакомиться с новыми людьми.
mingle around with (someone)
(Someone) often mingles around with colleagues during the lunch break.
общаться с (кем-то) / вращаться среди (кого-то)
(Кто-то) часто общается с коллегами во время обеденного перерыва.
mingle around at (an event)
(Someone) tried to mingle around at the networking event, but didn’t know many people.
общаться на (мероприятии)
(Кто-то) пытался общаться на нетворкинг-мероприятии, но знал мало людей.
mingle around the crowd
Police officers mingled around the crowd to ensure safety.
перемещаться среди толпы
Полицейские перемещались среди толпы, чтобы обеспечить безопасность.
mingle around before (something)
Guests mingled around before the ceremony started.
общаться до (чего-либо)
Гости общались до начала церемонии.
Примеры
Many a time when we meet somebody for the first time or when we are at a party where we do not know anybody, we often feel very awkward and are unable to mingle around or start a conversation.
Много раз, когда мы встречаем кого-то впервые, или когда мы на вечеринке, где мы никого не знаем, мы часто чувствуем себя очень неловко и не пообщаться или начать разговор.
The Black people mingle around the pool, while the white people are in the pool.
Черные доминируют на беговой дорожке, а белые в бассейне.