
Midrash
UK
/ˈmɪd.ræʃ/
US
/ˈmɪd.ræʃ/

Перевод слова "midrash" на Русский язык
midrash
СуществительноеUK
/ˈmɪd.ræʃ/
US
/ˈmɪd.ræʃ/
midrash
midrashim множ.
The rabbi explained the midrash during the lecture.
Раввин объяснил мидраш во время лекции.
Опеределения
midrash
СуществительноеUK
/ˈmɪd.ræʃ/
US
/ˈmɪd.ræʃ/
A Jewish commentary on or interpretation of a biblical text, often forming part of the Talmud.
The rabbi shared a midrash that provided deeper insight into the story of Moses.
A collection of such commentaries or interpretations.
The library had an extensive collection of midrashim that scholars frequently consulted.
Идиомы и фразы
midrash interpretation
The scholar provided a midrash interpretation of the text.
толкование мидраша
Ученый предоставил толкование мидраша текста.
classic midrash
He is studying a classic midrash in his theology class.
классический мидраш
Он изучает классический мидраш на своем занятии по теологии.
midrash tradition
The midrash tradition offers deep insights into biblical texts.
традиция мидраша
Традиция мидраша предлагает глубокое понимание библейских текстов.
midrash commentary
She wrote a detailed midrash commentary on the Book of Ruth.
комментарий мидраша
Она написала подробный комментарий мидраша к Книге Руфь.
midrash study
Midrash study is essential for understanding Jewish theology.
изучение мидраша
Изучение мидраша необходимо для понимания еврейской теологии.
oral midrash
Oral midrash played a key role in the transmission of Jewish teachings.
устный мидраш
Устный мидраш играл важную роль в передаче еврейских учений.
midrash literature
She is conducting research on midrash literature.
мидрашная литература
Она проводит исследования по мидрашной литературе.
read a midrash
Many students read a midrash to better understand biblical stories.
читать мидраш
Многие студенты читают мидраш, чтобы лучше понять библейские истории.
modern midrash
The author presented a modern midrash on the Book of Ruth.
современный мидраш
Автор представил современный мидраш на Книгу Руфь.
create a midrash
The rabbi encouraged (students) to create a midrash based on their interpretation.
создать мидраш
Раввин призвал (студентов) создать мидраш на основе их интерпретации.