Midnight

Перевод midnight на русский язык

Существительное

The clock struck midnight.

Часы пробили полночь.

Существительное

The middle of the night; specifically, 12 o'clock at night.

The clock struck midnight, signaling the start of the new year.

A deep or intense darkness, often used metaphorically.

The forest was shrouded in a midnight that seemed impenetrable.

stroke of midnight

The party ended at the stroke of midnight.

полночь

Вечеринка закончилась в полночь.

burning the midnight oil

She was burning the midnight oil to finish her thesis.

работать или учиться допоздна

Она работала допоздна, чтобы закончить свою диссертацию.

asleep before midnight

It’s best to go to bed when you are asleep before midnight.

спящий до полуночи

Лучше всего ложиться спать, когда ты спишь до полуночи.

asleep by midnight

They aim to be asleep by midnight every night.

спящий к полуночи

Они стремятся лечь спать к полуночи каждую ночь.

caterwaul at midnight

There was a loud caterwaul at midnight that woke the entire family.

вой в полночь

Раздался громкий вой в полночь, который разбудил всю семью.