-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Midge
Перевод слова "midge" на Русский язык
midge
Существительное
UK
/mɪdʒ/
US
/mɪdʒ/
midges множ.
The midge is a small flying insect that can be quite annoying.
Мошка — это маленькое летающее насекомое, которое может быть довольно надоедливым.
midge
Прилагательное
UK
/mɪdʒ/
US
/mɪdʒ/
Attributive use before another noun, e.g. 'midge repellent'
Дополнительные переводы
мошиный
атрибутивно; редко, обычно передаётся конструкцией «от мошек» Опеределения
midge
Существительное
UK
/mɪdʒ/
US
/mɪdʒ/
A small two-winged fly that is often found in swarms near water or marshy areas.
The lake was surrounded by a cloud of midges, making it difficult to enjoy the view.
A small, biting fly, often a member of the family Ceratopogonidae, known for its irritating bite.
While camping, we had to use insect repellent to keep the midges from biting us.
figurative, a very small person, creature, or amount
Even as an adult, he still felt like a midge in the world of professional athletes.
midge
Прилагательное
UK
/mɪdʒ/
US
/mɪdʒ/
attributive, relating to or intended for midges
She bought midge nets to protect the horses.
Идиомы и фразы
midge swarm
A midge swarm hovered over the lake.
рой мошек
Рой мошек навис над озером.
midge bite
He had a red mark from a midge bite.
укус мошки
У него было красное пятно от укуса мошки.
midge net
They set up a midge net to protect the picnic area.
сетка от мошек
Они установили сетку от мошек, чтобы защитить место для пикника.
midge infestation
The campsite suffered from a midge infestation.
нашествие мошек
Лагерь страдал от нашествия мошек.
midge repellent
She applied midge repellent before going hiking.
средство от мошек
Она нанесла средство от мошек перед походом.
midge season
During midge season, hikers are advised to wear protective clothing.
сезон мошек
В сезон мошек туристам советуют носить защитную одежду.
midge population
The midge population has increased due to the recent wet weather.
популяция мошек
Популяция мошек увеличилась из-за недавней влажной погоды.
cloud of midges
A cloud of midges hovered over the lake at sunset.
облако мошек
Облако мошек зависло над озером на закате.
midge trap
He set up a midge trap in the garden to reduce their numbers.
ловушка для мошек
Он установил ловушку для мошек в саду, чтобы уменьшить их количество.
midge larvae
The pond was filled with midge larvae in the spring.
личинки мошек
Пруд был заполнен личинками мошек весной.
midge control
Effective midge control can make summer evenings more comfortable.
борьба с мошками
Эффективная борьба с мошками может сделать летние вечера более комфортными.
midge control measures
The council introduced midge control measures near the lake.
меры по борьбе с мошками
Совет ввёл меры по борьбе с мошками вблизи озера.
midge breeding grounds
The wetlands provide ideal midge breeding grounds.
места размножения мошек
Водно-болотные угодья служат идеальными местами размножения мошек.
midge habitat
This marsh is a perfect midge habitat.
среда обитания мошек
Это болото — идеальная среда обитания мошек.
midge species
Scientists identified several midge species in the samples.
виды мошек
Учёные идентифицировали несколько видов мошек в образцах.
midge activity
Midge activity rises after sunset.
активность мошек
Активность мошек повышается после захода солнца.
midge monitoring
Midge monitoring showed a sharp increase after the rain.
мониторинг мошек
Мониторинг мошек показал резкое увеличение после дождя.
midge emergence
Midge emergence usually begins in late spring.
вылет мошек
Вылет мошек обычно начинается поздней весной.
midge-proof clothing
Midge-proof clothing is useful on damp evenings.
одежда, защищающая от мошек
Одежда, защищающая от мошек, полезна в сырые вечера.
midge-proof netting
Midge-proof netting kept the insects out of the tent.
сетка против мошек
Сетка против мошек не пропустила насекомых в палатку.