-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Messiahship
Перевод messiahship на русский язык
messiahship
Существительное
The concept of messiahship is central to many religious beliefs.
Концепция мессианства является центральной для многих религиозных верований.
Опеределения
messiahship
Существительное
The state or condition of being a messiah, a savior or liberator of a group of people.
The community debated the implications of his messiahship and whether he could truly lead them to a better future.
Идиомы и фразы
claim messiahship
He did not openly claim messiahship, but his followers believed in his divine role.
заявлять о мессианстве
Он не заявлял открыто о мессианстве, но его последователи верили в его божественную роль.
reject messiahship
The community chose to reject his messiahship due to a lack of evidence.
отвергать мессианство
Община решила отвергнуть его мессианство из-за отсутствия доказательств.
accept messiahship
The sect was willing to accept his messiahship after witnessing his miracles.
принимать мессианство
Секта была готова принять его мессианство после того, как увидела его чудеса.
question messiahship
Many people began to question his messiahship when his prophecies failed.
ставить под вопрос мессианство
Многие начали ставить под вопрос его мессианство, когда его пророчества не сбылись.
assert messiahship
He continued to assert his messiahship despite the skepticism from the public.
утверждать о мессианстве
Он продолжал утверждать о своем мессианстве, несмотря на скептицизм со стороны общества.
Примеры
Testimony to Jesus' Messiahship (1:19-2:11)
Показания к Иисусу "Messiahship (1:19-2:11)
It is clear from this passage that sonship and messiahship are not the same; sonship precedes messiahship and is in fact the ground for the messianic mission.
Из этого отрывка ясно, что сыновство и мессианство не одно и то же: сыновство предшествует мессианству и по сути дела лежит в основе мессианской миссии.
And if Jesus did not meet at least one of the above "requirements", his Messiahship would be questioned.
И если бы Иисус не соответствовал хотя бы одному из вышеперечисленных «требований», его мессианство было бы поставлено под сомнение.
From Messiahship to pragmatism», published as early as in 1993.
От мессианства к прагматизму», опубликованной еще в 1993 г.
Now, at last, the truth of Jesus divinity and messiahship was established in their minds beyond question.
Теперь, наконец, истина о божественности и мессианстве Иисуса утвердилась в их умах безо всяких сомнений.