-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Merit-based
Перевод merit-based на русский язык
merit-based
Прилагательное
The company has a merit-based promotion system.
В компании действует заслуженная система повышения по службе.
They introduced a merit-based scholarship program.
Они ввели стипендиальную программу, основанную на заслугах.
Опеределения
merit-based
Прилагательное
Determined or awarded according to a person's abilities, achievements, or qualifications rather than other factors such as seniority or personal connections.
The company implemented a merit-based promotion system to ensure fairness and reward hard work.
Идиомы и фразы
merit-based system
The company introduced a merit-based system for promotions.
система, основанная на заслугах
Компания ввела систему продвижения, основанную на заслугах.
merit-based scholarship
She was awarded a merit-based scholarship for her outstanding performance.
стипендия на основе заслуг
Ей была присуждена стипендия на основе заслуг за ее выдающиеся достижения.
merit-based pay
The organization practices merit-based pay to reward high performers.
оплата по заслугам
В организации применяется оплата по заслугам для поощрения лучших сотрудников.
merit-based promotion
Merit-based promotion motivates employees to work harder.
повышение по заслугам
Повышение по заслугам мотивирует сотрудников трудиться усерднее.
merit-based assessment
All candidates go through a rigorous merit-based assessment.
оценка по заслугам
Все кандидаты проходят строгую оценку по заслугам.
Примеры
The main criteria: academic achievement (merit-based) or the need for financial aid (need-based).
Основные критерии: академическая успеваемость (merit-based) или потребность в финансовой помощи (need-based).
The Medicare Access and CHIP Reauthorization Act of 2015 (MACRA) outlined the new Merit-Based Incentive Payment System (MIPS).
В принятом в 2015 году законе MACRA (Medicare Access and CHIP Reauthorization Act) описывается новая система стимулирования MIPS (Merit-Based Incentive Payment System).
Merit-based (Academic / Work Performance) or need-based (Financial Background).
Основные - академическая успеваемость (merit-based) или потребность в финансовой помощи (need-based).
Merit-Based Scholarships: Financial awards based on academic achievement, regardless of financial need.
• MERIT-BASED SCHOLARSHIPS - основанные на академических успехах учащихся, независимо от их финансового положения.
Merit-based scholarships, which are granted on the basis of special skills, talents, or abilities.
Наиболее распространены стипендии на основе заслуг(merit-based), которые предоставляются при наличии специальных навыков, талантов или способностей.