-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Meditatively
UK
/ˈmɛdɪtətɪvli/
US
/ˈmɛdɪˌteɪtɪvli/
Перевод meditatively на русский язык
meditatively
Наречие
UK
/ˈmɛdɪtətɪvli/
US
/ˈmɛdɪˌteɪtɪvli/
She gazed out the window meditatively, lost in her thoughts.
Она созерцательно смотрела в окно, погруженная в свои мысли.
Опеределения
meditatively
Наречие
UK
/ˈmɛdɪtətɪvli/
US
/ˈmɛdɪˌteɪtɪvli/
In a manner that involves deep thought or reflection.
She sat meditatively by the window, pondering the events of the day.
Идиомы и фразы
speak meditatively
He tends to speak meditatively when discussing deep topics.
говорить задумчиво
Он склонен говорить задумчиво, обсуждая глубокие темы.
reflect meditatively
She likes to reflect meditatively on her day before going to bed.
размышлять задумчиво
Она любит размышлять задумчиво о своем дне перед сном.
gaze meditatively
He would often gaze meditatively at the stars.
вглядываться задумчиво
Он часто задумчиво вглядывался в звезды.
ponder meditatively
She sat quietly, pondering meditatively over the decision she had to make.
обдумывать задумчиво
Она тихо сидела, задумчиво обдумывая решение, которое ей нужно было принять.
listen meditatively
He listened meditatively to the calming music.
слушать задумчиво
Он задумчиво слушал успокаивающую музыку.
Примеры
Tantra uses the sex act to make you whole, but then you have to move in it very meditatively.
Тантра использует половой акт для того, чтобы сделать вас целостными, но тогда вы должны входить в него очень медитативно.
Instead, you’re working meditatively with whatever comes up.
Вместо этого, вы работаете медитативно со всем, что приходит в голову.
The mother should be able to go through childbirth meditatively.
Мать должна быть способна пройти роды медитативно.
It may not be sexual, but if a man has lived silently, peacefully, meditatively, then old age will have a grandeur of its own.
Может быть она не сексуальна, но если человек живет в тишине, спокойствии, медитативно, тогда старость имеет свое собственное величие.
Initially, the healer will try to become meditatively centered and go within.
Изначально, специалист постарается медитативно централизоваться и войти внутрь.