-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Manufacturability
Перевод manufacturability на русский язык
manufacturability
Существительное
The manufacturability of the new product was a key factor in its success.
Технологичность нового продукта была ключевым фактором его успеха.
Опеределения
manufacturability
Существительное
The quality or state of being suitable for manufacturing; the ease with which a product can be manufactured efficiently and cost-effectively.
The manufacturability of the new smartphone design was evaluated to ensure it could be produced within budget.
Идиомы и фразы
improve manufacturability
Engineers are working to improve manufacturability of the new car parts.
улучшить технологичность изготовления
Инженеры работают над улучшением технологичности изготовления новых автозапчастей.
assess manufacturability
It’s important to assess manufacturability in the design phase.
оценить технологичность изготовления
Важно оценить технологичность изготовления на этапе проектирования.
design for manufacturability
Companies often use the design for manufacturability approach to speed up production.
проектировать с учётом технологичности
Компании часто используют подход проектирования с учётом технологичности, чтобы ускорить производство.
manufacturability analysis
A thorough manufacturability analysis was conducted before starting mass production.
анализ технологичности изготовления
Перед началом массового производства был проведён тщательный анализ технологичности изготовления.
enhance manufacturability
The team suggested changes in order to enhance manufacturability.
повысить технологичность изготовления
Команда предложила изменения для повышения технологичности изготовления.
Примеры
The design for manufacturability (DFM) analysis was also valuable.
Важную роль сыграло и использование средств моделирования производственных процессов (DFM – design for manufacturability).
This is what is known as “manufacturability.” 3D Hubs boasts that “Our geometry analyser will give you instant feedback on manufacturability, suggesting the best processes based on your parts design.”
3D Hubs может похвастаться тем, что «наш геометрический анализатор предоставит вам мгновенную обратную связь о производственных возможностях, предлагая лучшие технологические процессы в зависимости от дизайна вашей детали».
We also strive for better manufacturability of the EAGLE V. We wanted to prove that it is possible to achieve higher performance at lower cost.”
Мы также стремимся к улучшению технологичности EAGLE V. Мы хотели доказать, что можно достичь более высоких характеристик при меньших затратах".
Nevertheless, it is worth noting, the Boeing airline still has an advantage because of the larger number of new and modified aircraft - as it was previously claimed, this aircraft-building corporation wins in terms of its manufacturability.
Тем не менее, стоит отметить, преимущество у авиакомпании Boeing всё же есть из-за большего числа новых и модифицированных самолётов – как и утверждалось ранее, эта авиастроительная корпорация выигрывает в плане своей технологичности.
We hope that such joint work will allow us to bring both the construction materials industry and the entire construction complex of the country to a fundamentally new level of manufacturability, innovation and energy efficiency
Мы надеемся, что такая совместная работа позволит вывести как промышленность строительных материалов, так и весь строительный комплекс страны на принципиально новый уровень технологичности, инновационности и энергоэффективности