Manpack

Перевод слова "manpack" на Русский язык

Существительное

/ˈmæn.pæk/

manpack

manpacks множ.

The soldiers carried a manpack for communication.

Солдаты несли радиостанцию для связи.

переносной комплект

The engineer used a manpack to set up the equipment in the field.

Инженер использовал переносной комплект для установки оборудования в поле.

Существительное

/ˈmæn.pæk/

A portable radio or communication device that is designed to be carried by a person, typically in a backpack or similar configuration.

The soldiers used a manpack to maintain communication with the base while on their mission.

Any item of equipment, especially a military radio set, that is designed to be carried on the back of a single person.

The new manpack allowed the patrol to stay in contact over long distances.

Прилагательное

/ˈmæn.pæk/

Designed to be carried on the back of a single person; portable by one person.

The squad received manpack radios for greater mobility.

manpack radio

Soldiers used a manpack radio to communicate with the command center.

переносная радиостанция

Солдаты использовали переносную радиостанцию для связи с командным центром.

manpack system

The new manpack system increased the mobility of the team.

переносная система

Новая переносная система повысила мобильность команды.

manpack antenna

The technician set up a manpack antenna for field operations.

переносная антенна

Техник установил переносную антенну для полевых операций.

manpack equipment

The unit carried manpack equipment during the reconnaissance mission.

переносное оборудование

Отряд нес переносное оборудование во время разведывательной миссии.

portable manpack

A portable manpack is essential for communication in remote areas.

портативный переносной комплект

Портативный переносной комплект необходим для связи в отдалённых районах.