-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Manlier
UK
/ˈmænliə/
US
/ˈmænliɚ/
Перевод manlier на русский язык
manly
Прилагательное
He has a manly voice that commands attention.
У него мужественный голос, который привлекает внимание.
He has a manly charm that is hard to resist.
У него мужской шарм, которому трудно сопротивляться.
Опеределения
manly
Прилагательное
Having qualities traditionally associated with men, such as strength or courage.
He displayed a manly determination to overcome the challenges he faced.
Characteristic of or appropriate to a man.
His manly voice resonated throughout the hall.
Идиомы и фразы
manly voice
He spoke in a deep, manly voice.
мужественный голос
Он говорил глубоким, мужественным голосом.
manly gesture
He made a manly gesture of courage by standing up to the bully.
мужественный жест
Он сделал мужественный жест, выступив против хулигана.
manly strength
His manly strength was evident as he lifted the heavy weights.
мужская сила
Его мужская сила была очевидна, когда он поднял тяжелые веса.
manly appearance
With a beard and rugged features, he had a very manly appearance.
мужественная внешность
С бородой и грубыми чертами лица он имел очень мужественную внешность.
manly qualities
Courage and integrity are considered manly qualities.
мужественные качества
Мужество и честность считаются мужественными качествами.
Примеры
Probably this is because the voice has become manlier and poetry is more powerful.
Наверное, потому что голос стал мужественнее, и поэзия – потвёрже.
There, he received his new, manlier name (Lin Wang means “King of the Forest”) and met a lady elephant who became his lifelong mate.
Там он получил свое новое, более мужественное имя (Lin Wang означает «Король леса») и встретил даму сердца, которая стала его партнёршей до конца дней.
And what manlier pleasures can any one seek?
К кому и чему человек смог бы тог да стремиться?
It made them manlier, at least in my opinion.
Его считают эрудитом, по крайней мере, в своей области.
Have you ever seen a manlier umbrella?
Вы еще не видели зонтик, связанный крючком?