-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Magyar
UK
/ˈmɑːɡjɑː/
US
/ˈmɑɡjɑr/
Перевод magyar на русский язык
magyar
Прилагательное
UK
/ˈmɑːɡjɑː/
US
/ˈmɑɡjɑr/
The Hungarian cuisine is known for its rich flavors.
Венгерская кухня известна своими насыщенными вкусами.
magyars
Существительное
The Magyars are a group of people who settled in Hungary.
Мадьяры — это группа людей, которые поселились в Венгрии.
Опеределения
magyar
Прилагательное
UK
/ˈmɑːɡjɑː/
US
/ˈmɑɡjɑr/
Relating to Hungary or its people.
The magyar cuisine is known for its rich flavors and use of paprika.
magyars
Существительное
A member of the ethnic group native to Hungary, known for their distinct language and culture.
The Magyars have a rich history that dates back to the early medieval period.
The Finno-Ugric language spoken by the Magyars, also known as Hungarian.
She decided to learn Magyar to better understand her Hungarian heritage.
Идиомы и фразы
hungarian magyars
The Hungarian Magyars played a crucial role in the formation of Hungary.
Венгерские мадьяры
Венгерские мадьяры сыграли решающую роль в формировании Венгрии.
magyars tribe
The Magyars tribe migrated across Europe during the 9th century.
племя мадьяров
Племя мадьяров мигрировало по Европе в IX веке.
magyars heritage
The Magyars heritage is evident in many aspects of Hungarian culture.
наследие мадьяров
Наследие мадьяров очевидно во многих аспектах венгерской культуры.
magyars invasion
The Magyars invasion of Europe had significant historical impacts.
вторжение мадьяров
Вторжение мадьяров в Европу имело значительные исторические последствия.
magyars influence
The Magyars influence is still felt in modern-day Hungary.
влияние мадьяров
Влияние мадьяров до сих пор ощущается в современной Венгрии.
Примеры
The findings set out in the Review reflect the views of the analytical areas of the Magyar Nemzeti Bank contributing to the Review and should not be interpreted as the official views of the Fiscal Council, the Governor of the Magyar Nemzeti Bank or the Magyar Nemzeti Bank.
В обзоре выводы отражают мнения аналитически областях Magyar Nemzeti банка содействия обзору и не должно толковаться как официальный вид финансового Совета, губернатор Magyar Nemzeti банка или банка Magyar Nemzeti.
The Governor of the Magyar Nemzeti Bank is also a member of the Fiscal Council, and the Magyar Nemzeti Bank is one of the professional institutions supporting the work of the Fiscal Council.
Губернатор Magyar Nemzeti банка является также членом финансового Совета и Magyar Nemzeti Банк является одним из профессиональных учреждений, поддерживая работу финансового Совета.
The questionnaire also refers to “the Hungarian people” (magyar emberek) rather than “Hungarian citizens” (magyar állampolgárok), thus framing the immigration issue in ethnic terms and appealing to xenophobic sentiment.
Анкета также чаще аппелирует к “венгерскому народу” (magyar emberek), нежели к “венгерским гражданам” (magyar állampolgárok), таким образом обрамляя вопрос иммиграции этническими терминами и становясь привлекательной для ксенофобских настроений.
The Russian Special Services are actively working with organizations like the New Hungarian Guard (UJ Magyar Garda), the Sixty-Four Counties Youth Movement (Hatvannegy Varmegye Ifjusagi Mazgalom), the Army of Lads (Betyarsereg) the Hungarian Self-Defense Movement (Magyar Onvedelmi Mozgalom), and the Wolves (Farkasok).
«Российские спецслужбы активно работают с такими организациями, как Новая венгерская гвардия (UJ Magyar Garda), Молодежное движение шестидесяти четырех округов (Hatvannegy Varmegye Ifjusagi Mazgalom), Юношеская армия (Betyarsereg), Венгерский движение самообороны (Magyar Onvedelmi Mozgalom) и организация «Волки» (Farkasok).
The Russian intelligence community is actively working with organizations like the New Hungarian Guard (UJ Magyar Garda), the Sixty-Four Counties Youth Movement (Hatvannegy Varmegye Ifjusagi Mazgalom), the Army of Lads (Betyarsereg) the Hungarian Self-Defense Movement (Magyar Onvedelmi Mozgalom), and the Wolves (Farkasok).
«Российские спецслужбы активно работают с такими организациями, как Новая венгерская гвардия (UJ Magyar Garda), Молодежное движение шестидесяти четырех округов (Hatvannegy Varmegye Ifjusagi Mazgalom), Юношеская армия (Betyarsereg), Венгерский движение самообороны (Magyar Onvedelmi Mozgalom) и организация «Волки» (Farkasok).