-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Machining
Перевод machining на русский язык
machining
Существительное
The machining of metal parts requires precision.
Обработка металлических деталей требует точности.
Опеределения
machining
Существительное
The process of using tools to cut and shape materials, typically metal, into desired forms and sizes.
The company specializes in precision machining for aerospace components.
Идиомы и фразы
machining process
The machining process requires precision and accuracy.
процесс обработки
Процесс обработки требует точности и аккуратности.
machining accuracy
High machining accuracy reduces material waste.
точность обработки
Высокая точность обработки снижает потери материала.
machining chamfering
Machining chamfering is essential for ensuring proper fit.
обработка фасок
Обработка фасок необходима для обеспечения надлежащей посадки.
Примеры
The associated longitudinal machining sections III are shown for the machining tools 2 and 3 of the machining devices 11 and 17 along an axis 33 extending in longitudinal direction h, whereby the machining tools 2 and 3—and with them the associated workpiece machining zones (I, II) (not shown)—of a machining device are situated respectively on the same longitudinal machining section III.
Вдоль оси 33, проходящей в продольном направлении h, для обрабатывающих инструментов 2 и 3 обрабатывающих устройств 11 и 17 показаны соответствующие обрабатываемые продольные участки III, причем обрабатывающие инструменты 2 и 3 - тем самым и соответствующие (не показанные) зоны обработки (I, II) заготовки - обрабатывающего устройства соответственно находятся на том же самом обрабатываемом продольном участке III.
Since the advent of new technologies in the post–World War II era, such as electrical discharge machining, electrochemical machining, electron beam machining, photochemical machining, and ultrasonic machining, the retronym "conventional machining" can be used to differentiate those classic technologies from the newer ones.
С появлением новых технологий в эпоху после Второй мировой войны, таких как механическая обработка электрическим разрядом, электрохимическая обработка, электронно-лучевая обработка, фотохимическая обработка и ультразвуковая обработка, ретрономическая «обычная механическая обработка» может использоваться для дифференциации этих классических технологий от более новые.
Since the advent of new technologies in the post–World War II era, such as electrical discharge machining, electrochemical machining, electron beam machining, photochemical machining, and ultrasonic machining, the retronym "conventional machining" can be used to differentiate those classic technologies from the newer ones.
С появлением новых технологий в эпоху после Второй мировой войны, таких как механическая обработка электрическим разрядом, электрохимическая обработка, электронно-лучевая обработка, фотохимическая обработка и ультразвуковая обработка, ретрономическая «обычная механическая обработка» может использоваться для дифференциации этих классических технологий от более новые.
Since the advent of new technologies such as electrical discharge machining, electrochemical machining, electron beam machining, photochemical machining, and ultrasonic machining, the retronym "conventional machining" can be used to differentiate those classic technologies from the newer ones.
С появлением новых технологий в эпоху после Второй мировой войны, таких как механическая обработка электрическим разрядом, электрохимическая обработка, электронно-лучевая обработка, фотохимическая обработка и ультразвуковая обработка, ретрономическая «обычная механическая обработка» может использоваться для дифференциации этих классических технологий от более новые.
As a result, the two machining tools actually have no or almost no offset vis-à-vis one another in longitudinal direction of the tree trunk, i.e. they are machining the tree trunk parallel to one another, i.e. almost simultaneously (the individual segments of the machining tools alternate with one another in immediate succession during the machining) in the same longitudinal machining section.
Благодаря этому оба обрабатывающих инструмента фактически не имеют или почти не имеют смещения относительно друг друга в продольном направлении древесного ствола, то есть обрабатывают ствол параллельно друг другу, а значит до некоторой степени одновременно (отдельные сегменты обрабатывающих инструментов при обработке взаимно сменяют друг друга в прямой последовательности) на том же самом обрабатываемом продольном участке.