Luridness

Перевод слова "luridness" на Русский язык

Существительное

luridness

The luridness of the tabloid headlines attracted many readers.

Сенсационность заголовков таблоидов привлекла многих читателей.

The luridness of the painting made it stand out in the gallery.

Яркость картины выделяла её в галерее.

Дополнительные переводы

пугающая яркость

ужасность

Существительное

The quality of being vivid in color, especially so as to create an unpleasantly harsh or unnatural effect.

The luridness of the neon signs made the street look garish and overwhelming.

The quality of being presented in vividly shocking or sensational terms, often with explicit details.

The luridness of the tabloid headlines attracted many curious readers.

luridness of the story

The luridness of the story attracted a huge audience.

сенсационность истории

Сенсационность истории привлекла огромную аудиторию.

luridness of the details

Reporters focused on the luridness of the details rather than the facts.

шокирующая подробность

Журналисты сосредоточились на шокирующих подробностях, а не на фактах.

luridness of (someone’s) imagination

The luridness of her imagination sometimes frightened her friends.

яркость воображения (кого-то)

Яркость её воображения иногда пугала её друзей.

degree of luridness

The degree of luridness in the novel was considered excessive.

степень сенсационности

Степень сенсационности в романе считалась чрезмерной.

luridness of the coverage

Critics complained about the luridness of the coverage in the media.

сенсационность освещения

Критики жаловались на сенсационность освещения в СМИ.