-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Loudspeaker
UK
/ˈlaʊdˌspiːkə/
US
/ˈlaʊdˌspikɚ/
Перевод loudspeaker на русский язык
loudspeaker
Существительное
UK
/ˈlaʊdˌspiːkə/
US
/ˈlaʊdˌspikɚ/
The announcement was made over the loudspeaker.
Объявление было сделано через громкоговоритель.
The music played through the loudspeaker was very clear.
Музыка, звучавшая через динамик, была очень четкой.
Опеределения
loudspeaker
Существительное
UK
/ˈlaʊdˌspiːkə/
US
/ˈlaʊdˌspikɚ/
An electronic device that converts electrical audio signals into sound, typically used to amplify music or speech.
The loudspeaker in the auditorium was powerful enough to reach the back rows clearly.
Идиомы и фразы
public address loudspeaker
The public address loudspeaker was used to announce the fire drill.
громкоговоритель системы оповещения
Громкоговоритель системы оповещения использовался для объявления пожарной тревоги.
loudspeaker system
The stadium's loudspeaker system was upgraded to improve sound quality.
система громкоговорителей
Система громкоговорителей на стадионе была модернизирована для улучшения качества звука.
loudspeaker cable
He replaced the old loudspeaker cable with a new one for better sound.
кабель для громкоговорителей
Он заменил старый кабель для громкоговорителей на новый для улучшения звука.
loudspeaker box
The loudspeaker box was designed to enhance bass performance.
корпус громкоговорителя
Корпус громкоговорителя был разработан для усиления басового звучания.
loudspeaker unit
The loudspeaker unit needs repairs to function properly again.
блок громкоговорителя
Блок громкоговорителя нуждается в ремонте, чтобы снова работать должным образом.
Примеры
The student may use any English grammatically correct expression of The Queen and Her relatives, but the British could hardly understand what they mean The Royal Family; or, for example, such a phrase as “hero - is the spokesman of the author's ideas” were translated as "The hero is the loudspeaker of the author "(" loudspeaker of the author "), which ideally wanted to be used as " mouthpiece ".
Изучающийанглийский может употребить грамматически правильное выражение The Queen and Her relatives, но британец с трудом поймет, что имеется в виду The Royal Family; или, к примеру, такая фраза, как Герой - выразитель идей автора была переведена предложением "The hero is the loudspeaker of the author" ("громкоговоритель автора"), а в идеале требовалось употребить "mouthpiece".
Danish Audiophile Loudspeaker Industries — DALI stands for Danish Audiophile Loudspeaker Industries, a Danish manufacturer of high end loudspeakers.
DALI — Danish Audiophile Loudspeaker Indusries — Датский производитель аудиофильской акустики.
Helicopter Loudspeaker Officer / Bum Outside Warehouse (voice) (uncredited)
Helicopter Loudspeaker Officer / Bum Outside Warehouse (голос) (в титрах отсутствует)
Image from the Vibroacoustic Loudspeaker Simulation: Multiphysics with BEM-FEM tutorial model.
Изображение из учебной модели Vibroacoustic Loudspeaker Simulation: Multiphysics with BEM-FEM (Виброакустическая BEM-FEM модель громкоговорителя).
Bearing in mind that no component can improve on the analogue signal passing through it (but can only change and degrade it) the ultimate role of any loudspeaker cable should clearly be to transfer the signal energy between amplifier and loudspeaker without loss.
Учитывая то, что ни один компонент не может улучшить аналоговый сигнал, проходящий через него (а может только изменить или ухудшить его), роль акустического кабеля должна заключатся в передаче аудиосигнала между усилителем и громкоговорителями без потерь и только.