-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Lonely
UK
/ˈləʊnli/
US
/ˈloʊnli/
Перевод lonely на русский язык
lonely
Прилагательное
UK
/ˈləʊnli/
US
/ˈloʊnli/
He felt lonely in the big city.
Он чувствовал себя одиноким в большом городе.
Опеределения
lonely
Прилагательное
UK
/ˈləʊnli/
US
/ˈloʊnli/
Feeling sad because one has no friends or company.
She felt lonely after moving to a new city where she knew no one.
Isolated and remote, lacking the presence of others.
The lonely cabin stood in the middle of the vast, empty forest.
Unfrequented and desolate, often referring to a place.
The lonely road stretched for miles without a single car passing by.
Идиомы и фразы
plough (a) lonely furrow
He chose to plough a lonely furrow, refusing help from anyone.
идти своим путём
Он решил идти своим путём, отказываясь от помощи кого-либо.
lonely castaway
The island seemed like a paradise to the lonely castaway.
одинокий потерпевший кораблекрушение
Остров казался раем для одинокого потерпевшего кораблекрушение.
lonely hearts club
Someone joined a lonely hearts club to meet new people.
клуб одиноких сердец
Кто-то присоединился к клубу одиноких сердец, чтобы познакомиться с новыми людьми.
lonely bystreet
He walked down the lonely bystreet, lost in thought.
одинокая переулок
Он шел по одинокой переулке, погруженный в мысли.
lonely widower
The lonely widower often visited the community center.
одинокий вдовец
Одинокий вдовец часто посещал общественный центр.
lonely barfly
The lonely barfly sat at the end of the counter, nursing his drink.
одинокий завсегдатай
Одинокий завсегдатай сидел в конце стойки, потягивая свой напиток.
achingly lonely
She felt achingly lonely in the crowd.
болезненно одинокий
Она чувствовала себя болезненно одинокой в толпе.
desperately lonely
He was desperately lonely after his best friend moved away.
крайне одинокий
Он был крайне одинок после того, как его лучший друг уехал.
lonely drifter
The movie tells the story of a lonely drifter.
одинокий странник
Фильм рассказывает историю одинокого странника.
lonely wretch
She felt like a lonely wretch in the big city.
одинокий несчастный
Она чувствовала себя одинокой несчастной в большом городе.
mister lonely
He felt like mister lonely after his friends moved away.
мистер одинокий
Он чувствовал себя мистером одиноким после того, как его друзья уехали.
feeling lonely anymore
I am not feeling lonely anymore since I made new friends.
чувствовать себя одиноким больше не
Я больше не чувствую себя одиноким с тех пор, как завел новых друзей.
lonely feeling
There's a deep, lonely feeling when you leave home.
одинокое чувство
Когда покидаешь дом, возникает глубокое, одинокое чувство.
lonely person
A lonely person often seeks companionship.
одинокий человек
Одинокий человек часто ищет компанию.
lonely place
The cabin in the woods is a lonely place.
одинокое место
Хижина в лесу - одинокое место.
lonely night
He spent another lonely night by himself.
одинокая ночь
Он провел еще одну одинокую ночь в одиночестве.
lonely girl
The lonely girl sat by the window, watching the rain.
одинокая девушка
Одинокая девушка сидела у окна, наблюдая за дождем.
lonely planet
She read a Lonely Planet guide before traveling to Europe.
одинокая планета
Она прочитала путеводитель Lonely Planet перед поездкой в Европу.
lonely road
It was a long and lonely road through the desert.
одинокая дорога
Это была длинная и одинокая дорога через пустыню.
Примеры
Been a long time, been a long time, been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time! �Cool song.
"Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time" (Это было такое одинокое, одинокое, одинокое время), - пел Плант.
“Been a long time, been a long, lonely, lonely, lonely, lonely, lone-ly time.”
"Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time" (Это было такое одинокое, одинокое, одинокое время), - пел Плант.
(“It’s been a long time, been a long time, been a long lonely, lonely , lonely, lonely time…” You Tube)
"Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time" (Это было такое одинокое, одинокое, одинокое время), - пел Плант.
Frank Sinatra Sings for Only the Lonely (also known as Sings for Only the Lonely and simply Only the Lonely) is an album by the American singer Frank Sinatra, released in the United States by Capitol Records, in September 1958.
Frank Sinatra Sings for Only the Lonely (также известный как «Sings for Only the Lonely» или просто «Only the Lonely») – студийный альбом американского певца Фрэнка Синатры, выпущенный в 1958 году на лейбле Capitol Records.
Having a lonely friend (or coworker, of family member) increases your chance of being lonely by 52 percent, and each additional lonely day per week you have leads to one additional lonely day per month for everyone you know.
Если у вас есть одинокий друг (коллега, член семьи), то ваши шансы быть одиноким возрастают на 52%, и каждый дополнительный день недели, проведённый в одиночестве, приводит к появлению дополнительного дня в месяц в одиночестве для всех ваших знакомых.