-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Lionization
Перевод lionization на русский язык
lionization
Существительное
The lionization of the artist was evident in the numerous awards he received.
Восхваление художника было очевидно по многочисленным наградам, которые он получил.
Опеределения
lionization
Существительное
The act of treating someone as a celebrity or giving them a lot of public attention and admiration.
The lionization of the young artist was evident as she was invited to all the prestigious art galleries in the city.
Идиомы и фразы
media lionization
The media lionization of the young actor boosted his career.
восхваление в СМИ
Восхваление молодого актера в СМИ подняло его карьеру.
public lionization
The public lionization of the leader was evident during the parade.
общественное восхваление
Общественное восхваление лидера было очевидно во время парада.
celebrity lionization
Celebrity lionization often leads to unrealistic expectations.
восхваление знаменитости
Восхваление знаменитости часто приводит к нереалистичным ожиданиям.
political lionization
Political lionization can influence election outcomes.
политическое восхваление
Политическое восхваление может повлиять на результаты выборов.
cultural lionization
Cultural lionization of historical figures varies over time.
культурное восхваление
Культурное восхваление исторических фигур меняется со временем.
Примеры
Many Israelis point to the lionization of Nazi and other anti-Semitic figures as a reason to doubt the sincerity of the Palestinian Authority's commitment to any future peace agreement.
Многие израильтяне указывают на объединение нацистских и других антисемитских личностей как причину сомневаться в искренней приверженности Палестинской администрации ко всякому будущему мирному соглашению.
“The lionization of military officials by politicians is remarkable and dangerous,” a retired Air Force colonel named Tom Ruby, who now writes on organizational culture, told me.
"Восхваление военачальников политиками это весьма примечательное и опасное явление", - сказал мне полковник ВВС в отставке Том Руби (Tom Ruby), ныне освещающий проблемы организационной культуры.
The official lionization of historical despots feeds into an embrace of anti-democratic values, according to academic Dina Khapaeva, professor of Russian at the Georgia Institute of Technology.
Прославление исторических деспотов официальными властями способствует установлению антидемократических ценностей, считает профессор русского языка Технологического института Джорджии Дина Хапаева.
The lionization of historical despots reflects the contemporary embrace of such pre-modern, radically anti-democratic and unjust values.
Прославление исторических деспотов является следствием поддержки этих радикально антидемократических, несправедливых ценностей.