-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Limb
UK
/lɪm/
US
/lɪm/
Перевод limb на русский язык
limb
Существительное
UK
/lɪm/
US
/lɪm/
The doctor examined the patient's injured limb.
Доктор осмотрел поврежденную конечность пациента.
The bird perched on a high limb of the tree.
Птица уселась на высокой ветви дерева.
Опеределения
limb
Существительное
UK
/lɪm/
US
/lɪm/
A part of an animal body distinct from the head and trunk, such as a leg, arm, or wing.
The bird injured its limb and was unable to fly.
A large branch of a tree.
The cat climbed up the limb of the oak tree.
A projecting part of a structure or object.
The limb of the crane extended over the construction site.
limb
Глагол
UK
/lɪm/
US
/lɪm/
To remove the limbs from a tree or plant.
The workers were hired to limb the trees along the road to prevent them from interfering with power lines.
Идиомы и фразы
out on a limb
He went out on a limb to support her idea.
в трудном положении
Он оказался в трудном положении, чтобы поддержать её идею.
risk life and limb
Firefighters risk life and limb every day to keep us safe.
рисковать жизнью и здоровьем
Пожарные ежедневно рискуют жизнью и здоровьем, чтобы обеспечить нашу безопасность.
tear (someone) limb from limb
The crowd was so angry they looked ready to tear him limb from limb.
разорвать (кого-то) на части
Толпа была настолько зла, что, казалось, была готова разорвать его на части.
phantom limb
After the amputation, she often felt a phantom limb, as if her leg was still there.
фантомная конечность
После ампутации она часто ощущала фантомную конечность, как будто ее нога все еще была на месте.
amputated limb
The soldier had an amputated limb after the explosion.
ампутированная конечность
У солдата была ампутированная конечность после взрыва.
tired limbs
After the hike, their tired limbs needed some rest.
усталые конечности
После похода их усталым конечностям нужен был отдых.
anaesthetise limb
The doctor decided to anaesthetise the limb before setting the fracture.
анестезировать конечность
Доктор решил анестезировать конечность перед наложением перелома.
anaesthetised limb
The anaesthetised limb allowed the surgeon to proceed without causing pain.
анестезированная конечность
Анестезированная конечность позволила хирургу продолжить без причинения боли.
anaesthetized limb
He couldn't feel his anaesthetized limb after the surgery.
анестезированная конечность
Он не чувствовал свою анестезированную конечность после операции.
limb paresis
Limb paresis is a common symptom after a stroke.
парез конечности
Парез конечности является распространенным симптомом после инсульта.
limbs anchylose
If left untreated, the limbs might anchylose and become immobile.
конечности срастаться
Если не лечить, конечности могут срастаться и стать неподвижными.
anesthetized limb
The doctor examined the anesthetized limb for signs of recovery.
анестезированная конечность
Врач осмотрел анестезированную конечность на наличие признаков восстановления.
limb angulation
Limb angulation was evident after the accident.
угловое отклонение конечности
Угловое отклонение конечности стало очевидным после аварии.
limb appendage
The insect's limb appendage helps it navigate through its environment.
конечность
Конечность насекомого помогает ему ориентироваться в окружающей среде.
contorted limbs
The sculpture depicted a figure with contorted limbs.
искривленные конечности
Скульптура изображала фигуру с искривленными конечностями.
lower limb paraplegia
Lower limb paraplegia often requires rehabilitation therapy.
параплегия нижних конечностей
Параплегия нижних конечностей часто требует реабилитационной терапии.
atrophied limb
The patient struggled with movement due to his atrophied limb.
атрофированная конечность
Пациент испытывал трудности с движением из-за атрофированной конечности.
limb autotomy
Some animals can perform limb autotomy to escape predators.
самоампутация конечности
Некоторые животные могут выполнять самоампутацию конечностей, чтобы избежать хищников.
limb autotransplantation
Limb autotransplantation can be a complex surgical procedure.
аутотрансплантация конечностей
Аутотрансплантация конечностей может быть сложной хирургической процедурой.
severed limb
The doctor managed to reattach the severed limb.
отсечённая конечность
Доктору удалось пришить отсечённую конечность.
limb blastema
Limb blastema formation is a fascinating process observed in some vertebrates.
конечностная бластема
Образование конечностной бластемы - это захватывающий процесс, наблюдаемый у некоторых позвоночных.
contort limb
The dancer can contort her limbs in surprising ways.
выкручивать конечность
Танцорша может выкручивать свои конечности удивительными способами.
artificial limb
He was fitted with an artificial limb after the accident.
искусственная конечность
После аварии ему установили искусственную конечность.
lower limb
Injuries to the lower limb are common among athletes.
нижняя конечность
Травмы нижних конечностей распространены среди спортсменов.
upper limb
The fracture was in the upper limb, near the shoulder.
верхняя конечность
Перелом был в верхней конечности, около плеча.
limb amputation
Limb amputation is sometimes necessary due to severe injury.
ампутация конечности
Ампутация конечности иногда необходима из-за серьёзной травмы.
limb movement
Therapy helped improve limb movement after surgery.
движение конечностью
Терапия помогла улучшить движение конечностью после операции.
deformed limb
The athlete had a deformed limb after the accident.
деформированная конечность
У спортсмена была деформированная конечность после аварии.
amputate (a) limb
The doctor had to amputate his leg to save his life.
ампутировать (конечность)
Доктору пришлось ампутировать ему ногу, чтобы спасти ему жизнь.
lower limb cellulitis
He was treated for lower limb cellulitis after stepping on a sharp object.
целлюлит нижних конечностей
Его лечили от целлюлита нижних конечностей после того, как он наступил на острый предмет.
adducted limbs
The animal was observed with adducted limbs.
приведённые конечности
Животное было замечено с приведёнными конечностями.
injure a limb
She injured a limb while climbing the mountain.
поранить конечность
Она поранила конечность, поднимаясь на гору.
paralyzed limb
The doctor examined the paralyzed limb carefully.
парализованная конечность
Доктор внимательно осмотрел парализованную конечность.
limb prosthesis
The hospital specializes in limb prosthesis for amputees.
протез конечности
Больница специализируется на протезах конечностей для ампутантов.
rack (someone's) limbs
The harsh conditions seemed to rack the explorers' limbs.
мучить (чьи-то) конечности
Суровые условия, казалось, мучили конечности исследователей.
severing limb
In the horror movie, severing a limb was portrayed with graphic detail.
отсечение конечности
В фильме ужасов отсечение конечности было показано с ужасными деталями.
tangle of limbs
The wrestlers ended up in a tangle of limbs on the mat.
сплетение конечностей
Борцы оказались в сплетении конечностей на ковре.
limb elongation
Limb elongation can be achieved through certain surgical procedures.
удлинение конечностей
Удлинение конечностей можно достичь с помощью определенных хирургических процедур.