-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Lift-off
Перевод слова "lift-off" на Русский язык
lift-off
Существительное
UK
/ˈlɪft ɒf/
US
/ˈlɪft ɔːf/
авиац.; также перен. о резком росте, успехе
The startup finally achieved lift-off after securing funding.
После получения финансирования у стартапа наконец-то произошёл взлёт.
Дополнительные переводы
техн., о ракете или космическом аппарате
lift-off
Прилагательное
Attributive only; used before another noun to describe something relating to lift-off.
взлётный
авиац.; о взлёте самолёта или ракеты The lift-off speed was calculated precisely.
Взлётная скорость была рассчитана точно.
Дополнительные переводы
техн., косм.; о запуске ракеты или аппарата
Опеределения
lift-off
Существительное
The act of a rocket, spacecraft, or aircraft leaving the ground and beginning flight.
The rocket's lift-off was delayed by bad weather.
A sudden successful start or rapid rise in activity, sales, popularity, or similar progress.
The new app finally achieved lift-off after the redesign.
lift-off
Прилагательное
Used before another noun to describe something relating to lift-off.
Engineers carried out a final check of the lift-off sequence.
Идиомы и фразы
successful lift-off
The mission began with a successful lift-off at dawn.
успешный взлёт
Миссия началась с успешного взлёта на рассвете.
smooth lift-off
The rocket had a smooth lift-off and climbed steadily into the sky.
плавный взлёт
Ракета совершила плавный взлёт и уверенно поднялась в небо.
delayed lift-off
Heavy rain caused a delayed lift-off for the space mission.
задержанный запуск
Сильный дождь привёл к задержанному запуску космической миссии.
scheduled lift-off
The scheduled lift-off was moved to the next morning.
запланированный старт
Запланированный старт был перенесён на следующее утро.
imminent lift-off
With the countdown at ten seconds, lift-off was imminent.
вскоре ожидаемый старт
Когда до нуля оставалось десять секунд, вскоре ожидаемый старт был уже близок.
rocket lift-off
Everyone watched in silence as the rocket lift-off lit up the night sky.
взлёт ракеты
Все молча наблюдали, как взлёт ракеты осветил ночное небо.
lift-off sequence
Engine checks are part of the lift-off sequence.
последовательность старта
Проверки двигателей являются частью последовательности старта.
lift-off point
The crew marked the lift-off point carefully before the test.
точка старта
Экипаж тщательно отметил точку старта перед испытанием.
lift-off time
Please arrive early to be ready for lift-off time.
время старта
Пожалуйста, приезжайте заранее, чтобы быть готовыми ко времени старта.
lift-off window
The launch team had a narrow lift-off window because of weather conditions.
окно старта
Из-за погодных условий у пусковой команды было узкое окно старта.
lift-off speed
The aircraft reached the required lift-off speed in just a few seconds.
скорость отрыва
Самолёт достиг требуемой скорости отрыва всего за несколько секунд.
lift-off mass
The engineers calculated the lift-off mass before finalizing the launch plan.
стартовая масса
Инженеры рассчитали стартовую массу перед окончательным утверждением плана запуска.