-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Liberalisation
Перевод liberalisation на русский язык
liberalisation
Существительное
The government announced a plan for the liberalisation of trade.
Правительство объявило план по либерализации торговли.
Опеределения
liberalisation
Существительное
The process of eliminating or reducing government regulations or restrictions in an economy to encourage the free operation of market forces.
The liberalisation of trade policies has led to increased competition and innovation in the industry.
The act of making laws, systems, or opinions less strict.
The liberalisation of social norms has allowed for greater freedom of expression in the media.
Идиомы и фразы
trade liberalisation
Trade liberalisation can lead to increased competition.
либерализация торговли
Либерализация торговли может привести к усилению конкуренции.
market liberalisation
Market liberalisation often leads to more foreign investment.
либерализация рынка
Либерализация рынка часто приводит к увеличению иностранных инвестиций.
economic liberalisation
Economic liberalisation can stimulate growth.
экономическая либерализация
Экономическая либерализация может стимулировать рост.
financial liberalisation
Financial liberalisation has transformed the banking sector.
финансовая либерализация
Финансовая либерализация изменила банковский сектор.
policy liberalisation
Policy liberalisation is necessary for reform.
либерализация политики
Либерализация политики необходима для реформ.
Примеры
When Mubarak opened up the Egyptian economy, "he did not realise that with economic liberalisation comes political liberalisation," said Ibrahim.
Когда Мубарак открывал египетскую экономику, "он не осознавал, что "экономическая либерализация приходит вместе с политической либерализацией", - говорит Ибрагим.
Competition and liberalisation [40%] Degree of liberalisation of the sector (third-party access to network)
Конкуренция и либерализация [40%] Степень либерализации сектора (доступ третьих лиц к сетям)
Price liberalisation, market access and competition [20%] Extent of commodities price liberalisation
Либерализация цен, доступ на рынок и конкуренция [20%] Степень либерализации сырьевых цен
Competition and liberalisation of network access [17%] Extent of liberalisation of network access according to non-discriminatory principles
Конкуренция и либерализация доступа к сетям [17%] Степень либерализации доступа к сетям на недискриминационных принципах
He noted that the goal of liberalism in Europe was liberalisation of politics and in Russia liberalisation of the society.
Он отметил, что в Европе главная цель либерализма – либерализация политики, а в России – либерализация общества.