Levothyroxine

Перевод levothyroxine на русский язык

levothyroxine

Существительное

левотироксин

Levothyroxine is commonly prescribed for hypothyroidism.

Левотироксин часто назначают при гипотиреозе.

Опеределения

levothyroxine

Существительное

A synthetic form of the thyroid hormone thyroxine, used as a medication to treat thyroid hormone deficiency, including the severe form known as myxedema coma.

The doctor prescribed levothyroxine to help manage her hypothyroidism.

Идиомы и фразы

levothyroxine dose

The doctor adjusted the levothyroxine dose to improve thyroid function.

доза левотироксина

Врач скорректировал дозу левотироксина, чтобы улучшить функцию щитовидной железы.

levothyroxine therapy

Levothyroxine therapy is crucial for patients with hypothyroidism.

терапия левотироксином

Терапия левотироксином имеет решающее значение для пациентов с гипотиреозом.

levothyroxine treatment

Regular monitoring is essential during levothyroxine treatment.

лечение левотироксином

Регулярный мониторинг необходим во время лечения левотироксином.

levothyroxine absorption

Certain foods can affect levothyroxine absorption.

абсорбция левотироксина

Некоторые продукты могут влиять на абсорбцию левотироксина.

levothyroxine tablet

She takes a levothyroxine tablet every morning.

таблетка левотироксина

Она принимает таблетку левотироксина каждое утро.

Примеры

Patients taking levothyroxine should consult a doctor before starting treatment with Orlistat, as Orlistat and levothyroxine may need to be taken at different times and the dose of levothyroxine may need to be adjusted.

Пациентам, принимающим левотироксин, следует проконсультироваться с врачом перед началом лечения препаратом Орсотен® слим, так как может возникнуть необходимость в приеме орлистата и левотироксина в разное время, а также, возможно, потребуется коррекция дозы левотироксина.

Patients taking levothyroxine should consult a doctor before starting treatment with alli, as orlistat and levothyroxine may need to be taken at different times and the dose of levothyroxine may need to be adjusted.

Patients taking levothyroxine should consult a physician before initiating the treatment, discontinuing the treatment or changing the treatment with orlistat, as orlistat and levothyroxine may need to be taken with intervals and the levothyroxine dosage may need to be adjusted.

Пациентам, которые принимают левотироксин, следует проконсультироваться с врачом перед началом, прекращением или изменением в лечении орлистатом, поскольку орлистат и левотироксин необходимо принимать в разное время, а также корректировать дозу левотироксина.

Before taking levothyroxine, tell your doctor and pharmacist if you are allergic to levothyroxine, thyroid hormone, other drugs, or any of the ingredients in levothyroxine.

Прежде чем принимать левотироксин, скажите вашему доктору и фармацевту, если у вас аллергия на левотироксина, гормона щитовидной железы, других препаратов, или какой-либо из ингредиентов в левотироксина.

Levothyroxine is best taken 30–60 minutes before breakfast, or four hours after food, as certain substances such as food and calcium can inhibit the absorption of levothyroxine.

Левотироксин лучше принимать за 30-60 минут до завтрака или через четыре часа после еды, так как некоторые вещества, такие как продукты питания и кальций, могут подавлять поглощение левотироксина.

Переводы
Опеределения
Идиомы и фразы
Примеры