-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Lenity
Перевод слова "lenity" на Русский язык
lenity
Существительное
lenity
The lenity of the judge was unexpected given the severity of the crime.
Мягкость судьи была неожиданной, учитывая тяжесть преступления.
His lenity towards the mistakes of his employees made him a popular manager.
Его снисходительность к ошибкам сотрудников сделала его популярным менеджером.
Опеределения
lenity
Существительное
The quality or state of being mild or gentle, especially in terms of temperament or behavior.
The judge's lenity was evident in the light sentence he gave to the first-time offender.
Идиомы и фразы
act of lenity
The judge's act of lenity was appreciated by the defendant.
акт милосердия
Акт милосердия судьи был оценен подсудимым.
degree of lenity
The degree of lenity shown by the parents was surprising.
степень мягкости
Степень мягкости, проявленная родителями, была удивительной.
policy of lenity
The government's new policy of lenity aims to alleviate social tensions.
политика снисходительности
Новая политика снисходительности правительства направлена на снятие социальных напряжений.
spirit of lenity
The spirit of lenity pervaded the entire community.
дух милосердия
Дух милосердия пронизывал все сообщество.
principle of lenity
The principle of lenity is often applied in interpreting ambiguous laws.
принцип снисходительности
Принцип снисходительности часто применяется при толковании неоднозначных законов.
display lenity
The judge decided to display lenity in sentencing.
проявлять мягкость
Судья решил проявить мягкость при вынесении приговора.
show lenity towards (someone)
She chose to show lenity towards the offender.
проявлять снисходительность к (кому-либо)
Она выбрала проявить снисходительность к нарушителю.
plea for lenity
His lawyer made a plea for lenity.
просьба о снисхождении
Его адвокат обратился с просьбой о снисхождении.
exercise lenity
The teacher exercised lenity when grading the test.
проявлять мягкость
Учитель проявил мягкость при оценивании теста.
extend lenity
They decided to extend lenity to first-time offenders.
предоставлять снисхождение
Они решили предоставить снисхождение впервые совершившим правонарушение.