-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Lately
UK
/ˈleɪtli/
US
/ˈleɪtli/
Перевод lately на русский язык
lately
Наречие
UK
/ˈleɪtli/
US
/ˈleɪtli/
I have been feeling tired lately.
В последнее время я чувствую себя уставшим.
Опеределения
lately
Наречие
UK
/ˈleɪtli/
US
/ˈleɪtli/
Recently; in the recent past.
She has been feeling better lately.
Идиомы и фразы
stay up late
He likes to stay up late on weekends.
засиживаться допоздна
Он любит засиживаться допоздна по выходным.
work late tonight
I have to work late tonight to meet the deadline.
работать допоздна сегодня вечером
Мне нужно работать допоздна сегодня вечером, чтобы успеть к сроку.
lunch late
Due to the meeting, we had to lunch late.
обедать поздно
Из-за встречи нам пришлось пообедать поздно.
sleep in late
He tends to sleep in late during holidays.
поздно вставать
Он склонен поздно вставать во время праздников.
roll in late
He tends to roll in late to meetings.
приходить поздно
Он обычно приходит поздно на встречи.
stay out late
He likes to stay out late on weekends.
задерживаться допоздна
Он любит задерживаться допоздна по выходным.
run late
He is running late for the meeting.
опаздывать
Он опаздывает на встречу.
sit up late
He tends to sit up late working on projects.
засиживаться допоздна
Он засиживается допоздна, работая над проектами.
show up late
He always shows up late to meetings.
появляться поздно
Он всегда появляется поздно на встречах.
leave late
If we leave late, we'll miss the train.
уехать поздно
Если мы уедем поздно, мы опоздаем на поезд.
wake up late
He often wakes up late on Sunday mornings.
проснуться поздно
Он часто просыпается поздно по воскресеньям.
apologize late
She decided to apologize late for her mistake.
извиниться поздно
Она решила извиниться поздно за свою ошибку.
sleep late
On weekends, I love to sleep late.
спать долго
По выходным я обожаю спать долго.
get home late
I usually get home late after work.
приходить домой поздно
Я обычно прихожу домой поздно после работы.
come late
Someone always comes late to class.
приходить поздно
Кто-то всегда приходит поздно на урок.
arrive late
He arrived late to the party.
прибывать поздно
Он прибыл поздно на вечеринку.
talk about lately
We've been talking a lot about the new project lately.
говорить о чем-то в последнее время
Мы много говорили о новом проекте в последнее время.
see lately
I haven't seen him lately.
видеть в последнее время
Я не видел его в последнее время.
change lately
Have you noticed how much the weather has changed lately?
измениться в последнее время
Ты заметил, как сильно погода изменилась в последнее время?
happen lately
A lot of strange things have been happening lately.
происходить в последнее время
Много странных вещей происходит в последнее время.
feel lately
I don't know why I've been feeling so tired lately.
чувствовать себя в последнее время
Я не знаю, почему я чувствую себя таким уставшим в последнее время.
Примеры
Rod Stewart Have I Told You Lately Have I told you lately that I love you?
Rod Stewart- Have i told you lately that i love you / Я говорил вам в последнее время что я тебя люблю /
- To go in for sports I began very lately – in 15 years, - a sportsman remembers. – My colleagues banter on the combined team: began lately – will complete lately.
- Заниматься спортом я начал очень поздно – в 15 лет, - вспоминает спортсмен. – Мои коллеги по сборной шутят: поздно начал – поздно завершишь.
The unplugged versions of “Have I Told You Lately” by Van Morrison, “Reason to Believe”, “Having a Party”, and “People Get Ready” were released as singles, with “Have I Told You Lately” and “Having a Party” reaching success as singles.
Акустические версии композиций «Have I Told You Lately» Вана Моррисона, «Reason to Believe», «Having a Party», и «People Get Ready» вышли в качестве синглов.
After Lately (2011) {Sweet Home After Lately (#2.7)}
После того, как на днях (2011)After Lately
Been There Lately (Slash’s Snakepit)
Been There Lately (песня SLASH'S SNAKEPIT)