-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Kludgy
Перевод слова "kludgy" на Русский язык
kludgy
Прилагательное
UK
/ˈkluːdʒi/
US
/ˈkluːdʒi/
kludgy
kludgier Срав.
kludgiest Превосх.
The software update made the interface kludgy and hard to use.
Обновление программного обеспечения сделало интерфейс неуклюжим и трудным в использовании.
The kludgy design of the machine made it difficult to operate.
Громоздкий дизайн машины затруднял её эксплуатацию.
Опеределения
kludgy
Прилагательное
UK
/ˈkluːdʒi/
US
/ˈkluːdʒi/
Describing something that is awkwardly or inelegantly designed or constructed, often resulting in inefficiency or difficulty in use.
The kludgy software interface made it difficult for users to navigate the system efficiently.
Идиомы и фразы
kludgy design
The software had a kludgy design that made it difficult to use.
неуклюжий дизайн
Программное обеспечение имело неуклюжий дизайн, что делало его неудобным в использовании.
kludgy interface
Users complained about the kludgy interface of the new application.
неуклюжий интерфейс
Пользователи жаловались на неуклюжий интерфейс нового приложения.
kludgy implementation
The kludgy implementation led to frequent system crashes.
неуклюжая реализация
Неуклюжая реализация привела к частым сбоям системы.
kludgy code
Developers spent hours trying to fix the kludgy code in the program.
неуклюжий код
Разработчики потратили часы, пытаясь исправить неуклюжий код в программе.
kludgy solution
The team came up with a kludgy solution to the problem.
неуклюжее решение
Команда придумала неуклюжее решение проблемы.
kludgy workaround
They introduced a kludgy workaround to fix the error.
корявая (временная) мера
Они ввели корявую (временную) меру, чтобы исправить ошибку.
kludgy app
The new update made the once-sleek app rather kludgy.
неуклюжее приложение
После обновления ранее удобное приложение стало довольно неуклюжим.
kludgy system
The project relies on a kludgy system of manual updates.
корявая система
Проект зависит от корявой системы ручных обновлений.
kludgy fix
He applied a kludgy fix instead of rewriting the component.
корявое исправление
Он применил корявое исправление вместо переписывания компонента.
kludgy process
We have to go through a kludgy process just to get approval.
неуклюжий процесс
Нам приходится проходить через неуклюжий процесс, чтобы получить одобрение.