-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Juvenilia
Перевод juvenilia на русский язык
juvenilia
Существительное
The museum displayed a collection of juvenilia from the famous author.
В музее была представлена коллекция ювенилии известного автора.
Опеределения
juvenilia
Существительное
Works produced by an author or artist while still young, often characterized by immaturity or lack of polish.
The museum displayed a collection of the painter's juvenilia, showcasing his early attempts at landscape art.
Идиомы и фразы
literary juvenilia
The exhibition features a collection of literary juvenilia by various authors.
литературная ювенилия
Выставка представляет коллекцию литературной ювенилии разных авторов.
early juvenilia
Her early juvenilia shows the beginnings of her style development.
ранняя ювенилия
Её ранняя ювенилия показывает зачатки развития её стиля.
poetic juvenilia
The anthology includes poetic juvenilia of renowned poets.
поэтическая ювенилия
Антология включает в себя поэтическую ювенилию известных поэтов.
neglected juvenilia
The book aims to revive interest in neglected juvenilia of the 19th century.
забытая ювенилия
Книга стремится возродить интерес к забытой ювенилии XIX века.
published juvenilia
Her published juvenilia provides insight into her early creative processes.
опубликованная ювенилия
Её опубликованная ювенилия даёт представление о её ранних творческих процессах.
Примеры
Collection of youthful pieces for piano `Juvenilia`
Сборник юношеских пьес для фортепиано `Juvenilia`
In 1617 he published a volume of Latin poems under the title of Poemata Juvenilia, of which a copy is preserved in the British Museum.
В 1617 году опубликовал объемный свод латинских стихов под названием «Poemata Juvenilia», копия которого сейчас сохраняется в Британском музее.
Until recently, it was assumed that except for a few sketches and juvenilia, Klein had written little music until blossoming as a composer in Terezín.
До недавнего времени считалось, что за исключением нескольких скетчей и юношеских произведений, Кляйн написал совсем немного музыки до своего расцвета как композитора в Терезинштадте.
That may have been made more difficult by the 1966 television debut of ABC’s Batman, which embraced the DC character’s kitschy aspects and rendered comics as perceived juvenilia for decades to come.
Этому, возможно, препятствовал телевизионный дебют «Бэтмена» в 1966 году, который охватил китчевые аспекты персонажа DC и представил комиксы предполагаемые юношеские произведения на десятилетия вперёд.
Jane Austen‘s earlier literary works are also known by the name of Juvenilia.
Ранние работы писательницы Джейн Остин также известны под названием «ювенилия».