-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Joviality
Перевод joviality на русский язык
joviality
Существительное
His joviality was infectious, making everyone around him smile.
Его веселость была заразительной, заставляя всех вокруг улыбаться.
The party was filled with joviality and laughter.
Вечеринка была наполнена жизнерадостностью и смехом.
Опеределения
joviality
Существительное
The state or quality of being cheerful and full of good humor.
Her joviality was infectious, making everyone at the party feel at ease.
Идиомы и фразы
air of joviality
The party had an air of joviality that was infectious.
атмосфера жизнерадостности
Вечеринка была с атмосферой жизнерадостности, которая была заразительна.
sense of joviality
His sense of joviality made everyone feel at ease.
чувство жизнерадостности
Его чувство жизнерадостности заставляло всех чувствовать себя комфортно.
spirit of joviality
The festival was filled with a spirit of joviality.
дух жизнерадостности
Фестиваль был наполнен духом жизнерадостности.
atmosphere of joviality
There was an atmosphere of joviality at the family gathering.
атмосфера жизнерадостности
На семейной встрече была атмосфера жизнерадостности.
burst of joviality
She was suddenly overcome with a burst of joviality.
всплеск жизнерадостности
Её вдруг охватил всплеск жизнерадостности.
Примеры
This combination of traits: my grandmother’s flinty rationalism, my grandfather’s joviality and incapacity to judge others or himself too strictly—got passed on to my mother.
Сочетание этих черт — твердый рационализм моей бабушки и дедовская веселость и неспособность слишком строго судить других и себя — перешли к моей матери.
He admired her sense of humor, joviality, and spiritual certitude, and He gave her the affectionate nickname of "General Jack."
Он восхищался её чувством юмора, весёлостью и духовной уверенностью, и именно Он дал ей это ласковое прозвище – «Генерал Джек».
A. AVTORKHANOV in one of his books about the Chechens mentions that in the last century the Russians officers called the Chechens the "French of the Caucasus" for their joviality and wit.
Абдурахман Авторханов в одной из книг о чеченцах отмечает, что в прошлом веке русские офицеры называли чеченцев французами Кавказа за веселость и остроумие.
It is also associated with the urge for freedom and exploration, humanitarian and protecting roles, and with gambling and merrymaking or 'joviality'.
Это также связано с стремлением к свободе и разведки, гуманитарной и защиты ролей, и с азартными играми и весельем или «веселость».
His views of the mission of a human together with the Odessa joviality made me myself.”
Его взгляд на миссию человека, наложившийся на одесскую жовиальность, и сделали меня мной».