-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Journeyman
UK
/ˈdʒɜːnɪmən/
US
/ˈdʒɜrnɪmən/
Перевод слова "journeyman" на Русский язык
journeymen
Существительноеjourneyman
journeyman
journeymen множ.
The journeyman worked under the master craftsman to learn the trade.
Подмастерье работал под руководством мастера, чтобы изучить ремесло.
The journeymen gathered at the guild to discuss their work.
Ремесленники собрались в гильдии, чтобы обсудить свою работу.
journeyman
Существительное
UK
/ˈdʒɜːnɪmən/
US
/ˈdʒɜrnɪmən/
journeyman
journeymen множ.
He was a skilled journeyman in the field of carpentry.
Он был опытным ремесленником в области столярного дела.
The journeyman worked diligently under the master craftsman.
Подмастерье усердно работал под руководством мастера.
Дополнительные переводы
квалифицированный рабочий
Опеределения
journeyman
Существительное
UK
/ˈdʒɜːnɪmən/
US
/ˈdʒɜrnɪmən/
A trained worker who is employed by someone else and is fully qualified to work in a particular trade or craft, but not yet a master.
After completing his apprenticeship, he worked as a journeyman electrician for several years before starting his own business.
A worker or performer who is competent but not outstanding, often moving from one job to another.
He was considered a journeyman actor, taking on various roles in different theater productions across the country.
journeymen
Существительное
A skilled worker who has successfully completed an official apprenticeship qualification in a trade or craft, and is fully qualified to work in that field.
After years of training, he finally became a journeyman electrician.
A worker or sports player who is competent and reliable but not outstanding, often moving from one job or team to another.
The team signed a journeyman pitcher to add depth to their roster.
journeyman
Прилагательное
UK
/ˈdʒɜːnɪmən/
US
/ˈdʒɜrnɪmən/
Relating to or characteristic of a trained worker who is qualified in a trade or craft but not yet a master.
She found steady employment as a journeyman machinist in the factory.
Adequate, competent, but not outstanding; ordinary.
Despite good intentions, the novel remains a journeyman piece of writing.
Идиомы и фразы
apprentice journeyman
The apprentice journeyman quickly learned the skills of the trade.
подмастерье подмастерья
Подмастерье подмастерья быстро освоил навыки ремесла.
journeyman carpenter
The journeyman carpenter was well-versed in various woodworking techniques.
подмастерье плотника
Подмастерье плотника хорошо разбирался в различных техниках работы по дереву.
journeyman status
Reaching journeyman status was a significant achievement in his career.
статус подмастерья
Достижение статуса подмастерья было значительным достижением в его карьере.
journeyman electrician
The journeyman electrician handled the installation efficiently.
подмастерье электрика
Подмастерье электрика эффективно справился с установкой.
journeyman level
He achieved journeyman level after years of training.
уровень подмастерья
Он достиг уровня подмастерья после многих лет обучения.
journeyman apprentice
A journeyman apprentice learns from experienced tradespeople.
практикант-ученик
Практикант-ученик учится у опытных мастеров.
journeyman plumber
The journeyman plumber fixed the leaking pipe quickly.
слесарь-сантехник
Слесарь-сантехник быстро починил протекающую трубу.
journeyman welder
After years of training, (someone) became a journeyman welder.
сварщик средней квалификации
После многих лет обучения (кто-то) стал сварщиком средней квалификации.
journeyman machinist
(Someone) worked as a journeyman machinist in the factory.
станочник средней квалификации
(Кто-то) работал станочником средней квалификации на заводе.
journeyman lineman
The storm knocked down trees, so the journeyman lineman was called to restore power.
монтажник электросетей
Буря повалила деревья, поэтому монтажника электросетей вызвали для восстановления электроэнергии.
journeyman painter
(Someone) is a journeyman painter with over ten years of experience.
маляр средней квалификации
(Кто-то) — маляр средней квалификации с более чем десятилетним стажем.
journeymen carpenters
The company hired several journeymen carpenters for the building project.
плотники-подмастерья
Компания наняла нескольких плотников-подмастерьев для строительного проекта.
journeymen bakers
The bakery employs journeymen bakers to ensure quality pastries.
пекари-подмастерья
Пекарня нанимает пекарей-подмастерьев, чтобы обеспечить качество выпечки.
journeymen plumbers
Journeymen plumbers handle most of the repair tasks in the city.
сантехники-подмастерья
Сантехники-подмастерья выполняют большинство ремонтных задач в городе.
journeymen electricians
Journeymen electricians are crucial for maintaining electrical systems.
электрики-подмастерья
Электрики-подмастерья важны для поддержания электрических систем.
journeymen tailors
The fashion house trained journeymen tailors to work with luxury fabrics.
портные-подмастерья
Модный дом обучил портных-подмастерьев работе с роскошными тканями.
journeyman apprentice
A journeyman apprentice learns from experienced tradespeople.
практикант-ученик
Практикант-ученик учится у опытных мастеров.
union journeymen
Union journeymen went on strike for better wages.
члены профсоюза-ремесленники
Члены профсоюза-ремесленники объявили забастовку за повышение зарплаты.
certified journeymen
Only certified journeymen are allowed to supervise apprentices.
сертифицированные ремесленники
Только сертифицированные ремесленники могут руководить учениками.
experienced journeymen
Experienced journeymen can complete the project quickly.
опытные подмастерья
Опытные подмастерья могут быстро завершить проект.
hire journeymen
The company plans to hire journeymen for the new construction site.
нанимать подмастерьев
Компания планирует нанять подмастерьев на новую строительную площадку.
journeymen level
He has reached the journeymen level after four years of training.
уровень подмастерья
Он достиг уровня подмастерья после четырех лет обучения.