-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Jelled
UK
/dʒɛld/
US
/dʒɛld/
Перевод jelled на русский язык
jell
Глагол
The sauce will jell as it cools.
Соус застынет, когда остынет.
The mixture will jell after a few minutes of stirring.
Смесь сгущается через несколько минут перемешивания.
The plan began to jell after several meetings.
План начал схватываться после нескольких встреч.
jelled
Прилагательное
UK
/dʒɛld/
US
/dʒɛld/
The jelled sauce was perfect for the dish.
Застывший соус был идеален для блюда.
Опеределения
jell
Глагол
To become firm or solid, especially by cooling.
The sauce will jell as it cools in the refrigerator.
To take shape or become clear.
The team's strategy began to jell after several meetings.
To come together harmoniously.
The new band members jelled quickly and produced a great sound.
jelled
Прилагательное
UK
/dʒɛld/
US
/dʒɛld/
Having reached a firm or stable state.
The team finally jelled after weeks of practice, showing great coordination in the game.
Having a clear or definite form or structure.
Her ideas for the project were still not jelled, so she needed more time to think them through.
Идиомы и фразы
jell ideas
The team worked hard to jell ideas before the presentation.
оформлять идеи
Команда усердно работала, чтобы оформить идеи перед презентацией.
jell plans
We need to jell plans quickly for the upcoming event.
оформлять планы
Нам нужно быстро оформить планы для предстоящего мероприятия.
jell nicely
The project is beginning to jell nicely after the initial stages.
хорошо оформляться
Проект начинает хорошо оформляться после начальных этапов.
jell into
The ideas eventually jell into a coherent strategy.
превращаться в
Идеи в конечном итоге превращаются в четкую стратегию.
jell concepts
It took some time to jell concepts into a feasible solution.
оформлять концепции
Потребовалось время, чтобы оформить концепции в осуществимое решение.
Примеры
First, the practice that existed in the regions since the 1990s had jelled and it was necessary to summarize it and use it as a basis for new approaches to legislation in the social services sphere.
Во-первых, практика в регионах, которая сложилась с начала 1990-х годов, уже достаточно наработана, и её требовалось обобщить и на её основе выстроить новые подходы к формированию законодательства в сфере социального обслуживания.
In general, Identity Management requires you to create a cohesive, jelled team that feels like a family, so that people have a sense of loyalty and commitment to their coworkers.
В целом, метод отождествления требует создания крепкой и сплоченной команды, которая воспринимается как семья, чтобы люди чувствовали преданность и уважение к своим коллегам.
Funny: Gaddafi, Libya conditionally pleaded guilty, a terrorist and Jelled now — one of the idols of the Transitional Council, and therefore the Libyan "democracy."
Забавно: Каддафи, условно признавший вину Ливии, — террорист, а Джеллуд ныне — один из идолов Переходного Совета, а значит, и ливийской «демократии».
Sealed my jams, they jelled and look great.
Введенные в глаза, они расширяли зрачок, делая взор красавиц томным и блестящим.
“We have not jelled as a team.
«Мы не показали себя командой.