-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Investor
UK
/ɪnˈvɛstə/
US
/ɪnˈvɛstɚ/
Перевод investor на русский язык
investor
Существительное
UK
/ɪnˈvɛstə/
US
/ɪnˈvɛstɚ/
The investor decided to put money into the new startup.
Инвестор решил вложить деньги в новый стартап.
Опеределения
investor
Существительное
UK
/ɪnˈvɛstə/
US
/ɪnˈvɛstɚ/
A person or organization that puts money into financial schemes, property, etc., with the expectation of achieving a profit.
The investor decided to put money into the new tech startup, hoping for significant returns.
Идиомы и фразы
wealthy investor
The wealthy investor decided to fund the new startup.
богатый инвестор
Богатый инвестор решил профинансировать новый стартап.
mislead investors
The company was accused of trying to mislead investors about its financial health.
ввести в заблуждение инвесторов
Компанию обвинили в попытке ввести в заблуждение инвесторов относительно её финансового состояния.
novice investor
The novice investor decided to start with low-risk stocks.
начинающий инвестор
Начинающий инвестор решил начать с низкорисковых акций.
multi-millionaire investor
The multi-millionaire investor was known for his wise stock market decisions.
мультимиллионер-инвестор
Мультимиллионер-инвестор был известен своими мудрыми решениями на фондовом рынке.
non-resident investor
A non-resident investor can participate in local markets.
нерезидент-инвестор
Нерезидент-инвестор может участвовать в местных рынках.
outside investor
The company is looking for outside investors.
внешний инвестор
Компания ищет внешних инвесторов.
scam investors
The company was set up to scam investors.
обмануть инвесторов
Компания была создана, чтобы обмануть инвесторов.
seasoned investor
Being a seasoned investor, she knew exactly when to buy and sell stocks.
опытный инвестор
Будучи опытным инвестором, она точно знала, когда покупать и продавать акции.
skittish investor
The skittish investor decided to withdraw his funds.
робкий инвестор
Робкий инвестор решил вывести свои средства.
shrewd investor
He is known as a shrewd investor in the stock market.
проницательный инвестор
Он известен как проницательный инвестор на фондовом рынке.
tight-fisted investor
The tight-fisted investor hesitated to put money into the start-up.
скупой инвестор
Скупой инвестор не спешил вкладывать деньги в стартап.
tyro investor
As a tyro investor, she spent a lot of time researching the stock market.
новичок-инвестор
Будучи начинающим инвестором, она много времени посвящала изучению фондового рынка.
vulture investor
He made his fortune as a vulture investor.
инвестор-стервятник
Он сколотил состояние как инвестор-стервятник.
lure investors
The tech startup managed to lure investors with its innovative app.
привлекать инвесторов
Технический стартап смог привлечь инвесторов своим инновационным приложением.
woo investors
The startup is looking to woo investors with its innovative technology.
привлекать инвесторов
Стартап стремится привлечь инвесторов своей инновационной технологией.
millionaire investor
The millionaire investor made a significant donation to the charity.
миллионер-инвестор
Миллионер-инвестор сделал значительное пожертвование на благотворительность.
chary investor
The chary investor carefully reviewed all the financial reports before making a decision.
осторожный инвестор
Осторожный инвестор тщательно изучил все финансовые отчеты перед принятием решения.
forewarned investor
The forewarned investor decided to diversify their portfolio.
предупрежденный инвестор
Предупрежденный инвестор решил диверсифицировать свой портфель.
imprudent investor
An imprudent investor might lose a lot of money quickly.
непредусмотрительный инвестор
Непредусмотрительный инвестор может быстро потерять много денег.
scammed investor
The scammed investor lost thousands of dollars in the fraudulent scheme.
обманутый инвестор
Обманутый инвестор потерял тысячи долларов в мошеннической схеме.
shortchange investors
The company was found to have shortchanged investors by falsifying reports.
обмануть инвесторов
Выяснилось, что компания обманула инвесторов, фальсифицируя отчеты.
investor bearishness
Investor bearishness is affecting stock prices.
медвежье настроение инвесторов
Медвежье настроение инвесторов сказывается на ценах акций.
bilk investors
The fraudulent scheme was designed to bilk investors.
обманывать инвесторов
Мошенническая схема была разработана для обмана инвесторов.
billionaire investor
The billionaire investor influenced the stock market.
миллиардер-инвестор
Миллиардер-инвестор повлиял на фондовый рынок.
investor bullishness
Investor bullishness drove the stock market to new heights.
оптимизм инвесторов
Оптимизм инвесторов привёл фондовый рынок к новым высотам.
choosy investor
They are choosy investors, focusing on sustainable and ethical companies.
избирательный инвестор
Они являются избирательными инвесторами, сосредоточенными на устойчивых и этичных компаниях.
attracted investors
The innovative project attracted investors eager to fund new ideas.
привлеченные инвесторы
Инновационный проект привлек инвесторов, стремящихся финансировать новые идеи.
institutional investor
The company attracted several institutional investors.
институциональный инвестор
Компания привлекла нескольких институциональных инвесторов.
retail investor
The new policy aims to protect retail investors.
розничный инвестор
Новая политика направлена на защиту розничных инвесторов.
lead investor
He was the lead investor in the latest funding round.
ведущий инвестор
Он был ведущим инвестором в последнем раунде финансирования.
foreign investor
The government is trying to attract more foreign investors.
иностранный инвестор
Правительство пытается привлечь больше иностранных инвесторов.
active investor
An active investor regularly monitors their investments.
активный инвестор
Активный инвестор регулярно следит за своими инвестициями.
passive investor
A passive investor prefers to buy and hold assets for the long term.
пассивный инвестор
Пассивный инвестор предпочитает покупать и держать активы в долгосрочной перспективе.
early-stage investor
An early-stage investor takes on more risk by investing in startups.
инвестор на ранней стадии
Инвестор на ранней стадии берет на себя больший риск, вкладывая в стартапы.
private investor
A private investor provides capital to small businesses.
частный инвестор
Частный инвестор предоставляет капитал малым предприятиям.
value investor
A value investor looks for undervalued stocks to maximize returns.
инвестор, ориентированный на ценность
Инвестор, ориентированный на ценность, ищет недооцененные акции для максимизации прибыли.
potential investor
They are looking for a potential investor to fund their startup.
потенциальный инвестор
Они ищут потенциального инвестора для финансирования своего стартапа.
investor speculation
Investor speculation influenced the price of the stocks.
спекуляция инвесторов
Спекуляция инвесторов повлияла на цену акций.
incautious investor
An incautious investor risks losing a lot of money.
неосторожный инвестор
Неосторожный инвестор рискует потерять много денег.
angel investor
Someone is looking for an angel investor to fund their startup.
бизнес-ангел
Кто-то ищет бизнес-ангела, чтобы профинансировать свой стартап.
astute investor
An astute investor can identify profitable opportunities in the market.
проницательный инвестор
Проницательный инвестор может выявить прибыльные возможности на рынке.
bearish investors
Bearish investors are predicting a decline in stock prices.
медвежьи инвесторы
Медвежьи инвесторы предсказывают падение цен акций.
buy-and-hold investor
A buy-and-hold investor focuses on the long-term growth of their portfolio.
инвестор buy-and-hold
Инвестор buy-and-hold сосредоточен на долгосрочном росте своего портфеля.
canny investor
A canny investor always researches the market before making decisions.
умный инвестор
Умный инвестор всегда исследует рынок перед тем, как принимать решения.
disappoint investors
The quarterly results did not disappoint investors.
разочаровывать инвесторов
Квартальные результаты не разочаровали инвесторов.
entice investors
The startup managed to entice investors by demonstrating strong potential for growth.
привлечь инвесторов
Стартапу удалось привлечь инвесторов, продемонстрировав сильный потенциал роста.
etf investor
Every ETF investor should be aware of the risks associated with their investments.
инвестор в ETF
Каждый инвестор в ETF должен быть осведомлен о рисках, связанных с их инвестициями.
far-sighted investor
A far-sighted investor will always look for long-term gains.
дальновидный инвестор
Дальновидный инвестор всегда будет искать долгосрочные выгоды.
fly-by-night investor
The project failed after a fly-by-night investor pulled out.
ненадежный инвестор
Проект провалился после того, как ненадежный инвестор вышел из дела.
foreigner investor
The government is seeking more foreigner investors to boost the economy.
иностранный инвестор
Правительство ищет больше иностранных инвесторов для укрепления экономики.
inexperienced investor
An inexperienced investor might be overwhelmed by market fluctuations.
неопытный инвестор
Неопытный инвестор может быть ошеломлен колебаниями рынка.
interested investor
An interested investor approached the startup with an offer.
заинтересованный инвестор
Заинтересованный инвестор обратился к стартапу с предложением.
Примеры
There are two categories under the New Zealand Migrant Investor Visa Policy: the Investor Plus (Investor 1 category); and Investor (Investor 2 Category).
В настоящее время существует 2 программы для иммиграции в Новую Зеландию в качестве инвестора — Investor Plus (бывшая Investor 1 Category) и Investor (бывшая Investor 2 Category).
New Zealand legistation allows foreigners to open 2 categories of visa on the basis of large investment into country’s economy – Investor Plus (Investor 1 Category) and Investor (Investor 2 Category).
Новозеландское законодательство, позволяет иностранцам открыть 2 категории виз на основании крупных инвестиций в экономику страны – Investor Plus (Investor 1 Category) и Investor (Investor 2 Category).
The Migrant Investment Policy has two categories: Investor Plus (Investor 1 Category) and Investor (Investor 2 Category).
В настоящее время существует 2 программы для иммиграции в Новую Зеландию в качестве инвестора — Investor Plus (бывшая Investor 1 Category) и Investor (бывшая Investor 2 Category).
“New Zealand offers two residence-by-investment programmes for investors who want to gain residency in New Zealand – the Investor Visa (Investor 2 Category) and the Investor Plus Visa (Investor 1 Category).
Новозеландское законодательство, позволяет иностранцам открыть 2 категории виз на основании крупных инвестиций в экономику страны – Investor Plus (Investor 1 Category) и Investor (Investor 2 Category).
There are two categories: Investor Plus (Investor 1 Category), and Investor (Investor 2 Category).
В настоящее время существует 2 программы для иммиграции в Новую Зеландию в качестве инвестора — Investor Plus (бывшая Investor 1 Category) и Investor (бывшая Investor 2 Category).