-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Inventiveness
Перевод inventiveness на русский язык
inventiveness
Существительное
Her inventiveness led to the creation of a new product.
Её изобретательность привела к созданию нового продукта.
Опеределения
inventiveness
Существительное
The quality of being inventive; creativity or originality in thought or design.
Her inventiveness was evident in the unique solutions she proposed for the project.
Идиомы и фразы
human inventiveness
Human inventiveness knows no bounds.
человеческая изобретательность
Человеческая изобретательность не знает границ.
remarkable inventiveness
Her remarkable inventiveness led to numerous innovative solutions.
замечательная изобретательность
Её замечательная изобретательность привела к множеству инновационных решений.
creative inventiveness
The project was a success due to the team's creative inventiveness.
творческая изобретательность
Проект был успешным благодаря творческой изобретательности команды.
technological inventiveness
Technological inventiveness has driven the company forward.
технологическая изобретательность
Технологическая изобретательность продвинула компанию вперёд.
inventiveness required
In this situation, inventiveness required to find a solution.
требуется изобретательность
В этой ситуации требуется изобретательность, чтобы найти решение.
Примеры
For example: inventiveness is always seen as a good thing, but hardly anyone would admire inventiveness of an interrogation specialist or a domestic tyrant.
Например: «изобретательность» всегда воспринимается со знаком «плюс», однако едва ли кто-то станет восхищаться изобретательностью «специалиста по допросам» или «домашнего тирана».
The self-deceit of democracy at this moment in history by its professionally advertised aggrandisement of the "corporate image" with reputed impeccability of super-inventiveness may be the undoing of democracy's case until another century has washed away this miasmic fallacy.
Самообман демократии в этот момент в истории, в своем профессионально рекламируемом расширении корпоративного имиджа с безупречной репутацией сверх-изобретательности [super inventiveness], может быть отменен в рамках демократии, пока другой век не смоет это зловонное заблуждение.
I believe it is a consequence of our famous Czech inventiveness.
Я считаю, что это следствие нашей знаменитой чешской изобретательности.
However, the industry which has shown such brilliant inventiveness over the century now faces its biggest challenge: to ensure a future of growth without pollution.
Однако индустрия, которая проявила такую блестящую изобретательность в течение столетия, теперь сталкивается с ее самой большой проблемой: обеспечить будущее роста без загрязнения.
Thanks to him and his inventiveness, the king was saved, or so the legend goes.
Благодаря ему и его изобретательности, король был спасен, или так гласит легенда.