Intransitively

Перевод intransitively на русский язык

Наречие

The verb 'to sleep' is used intransitively in this sentence.

Глагол 'спать' используется непереходно в этом предложении.

Наречие

In a manner that does not require a direct object.

The verb 'run' can be used intransitively, as in the sentence 'He runs every morning.'

function intransitively

Some verbs only function intransitively.

функционировать непереходно

Некоторые глаголы функционируют только непереходно.

operate intransitively

The verb 'sleep' operates intransitively in this sentence.

действовать непереходно

Глагол 'спать' действует непереходно в этом предложении.

occur intransitively

This event occurs intransitively in most languages.

происходить непереходно

Это событие происходит непереходно во многих языках.

be used intransitively

'Run' can be used intransitively or transitively.

использоваться непереходно

'Бежать' может использоваться непереходно или переходно.

appear intransitively

'Arrive' appears intransitively in that clause.

появляться непереходно

'Прибыть' появляется непереходно в этом предложении.

A creature can be said to be ‘intransitively’ conscious if she is alive and normally responsive to ongoing stimuli.

Можно сказать, что существо будет «интранзитивно» сознающим, если оно живо и нормально реагирует на раздражители.

There are a lot of verbs that are often used both transitively and intransitively, like:

Некоторые из этих глаголов одинаково часто используются как в переходном, так и в непереходном значении, например:

She stops being intransitively conscious while in a dreamless sleep, if she is knocked out, drugged or comatose.

Оно перестаёт быть интранзитивно сознающим, когда спит без сновидений, нокаутировано, одурманено или находится в коме.

Compare the following examples of the same verb used transitively and intransitively:

Прецедентные тексты в современной газете используются как в неизменном, так и в трансформированном виде: