-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Intercut
UK
/ˈɪntəˌkʌt/
US
/ˈɪntərˌkʌt/
Перевод intercut на русский язык
intercut
Глагол
UK
/ˈɪntəˌkʌt/
US
/ˈɪntərˌkʌt/
The director decided to intercut the action scenes with flashbacks.
Режиссёр решил перемежать сцены действия с флэшбэками.
Опеределения
intercut
Глагол
UK
/ˈɪntəˌkʌt/
US
/ˈɪntərˌkʌt/
To insert a different scene or sequence into the middle of another scene or sequence, typically in film or video editing.
The director decided to intercut the action scenes with flashbacks to add depth to the storyline.
Идиомы и фразы
intercut scenes
The director decided to intercut scenes from the past to build tension.
перемежать сцены
Режиссёр решил перемежать сцены из прошлого, чтобы создать напряжение.
intercut sequences
They intercut sequences of the city with the countryside to emphasize the contrast.
перемежать последовательности
Они перемежали кадры города и сельской местности, чтобы подчеркнуть контраст.
intercut footage
The editor needs to intercut footage from different days to make the timeline clear.
перемежать кадры
Монтажёру нужно перемежать кадры, снятые в разные дни, чтобы сделать временную линию ясной.
intercut interviews
The documentary filmmaker chose to intercut interviews with live footage.
перемежать интервью
Создатель документального фильма решил перемежать интервью с живыми кадрами.
intercut dialogue
To keep the audience engaged, the scriptwriter intercut dialogue from various characters.
перемежать диалоги
Чтобы удержать внимание зрителей, сценарист перемежал диалоги разных персонажей.
Примеры
The main narrative is intercut with scenes from the life of Stephen's granddaughter, Elizabeth, a young woman living in the 1970s who travels to France to discover more about her grandfather's life.
Основным является описательной intercut со сценами из жизни Стефана внучка Элизабет, молодая женщина, проживающие в 1970-х годов, который путешествует по Франции узнать больше о ее деда жизни.
In the music video for the song "to YOU" several photographs of her family and her childhood are intercut with scenes of her singing in a wide room with large glass windows.
В видео на песню «To You» несколько фотографий ее семьи и детства сменялись сценами ее пения в широкой комнате с большими стеклянными окнами.
Other locations around Manhattan are intercut throughout the clip.
Другие места вокруг Манхэттена, появляются на протяжении всего клипа.
The show had recently screened a piece about NWA, but had intercut it with footage of an Ice Cube interview.
Шоу недавно показывало материал о NWA, но перебивало его кадрами интервью Ice Cube.
A great deal of relevant footage has been assembled and is intercut with stage re-creations, animations and the White House tapes of Richard Nixon, who fully advocated the nuclear bombing of Hanoi.
Было собрано большое количество соответствующих кадров, перемежающихся с воссозданными событиями, анимацией и записями Ричарда Никсона из Белого дома, который в полной мере выступал за ядерную бомбардировку Ханоя.