-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Intentionally
UK
/ɪnˈtɛnʃənəli/
US
/ɪnˈtɛnʃənəli/
Перевод intentionally на русский язык
intentionally
Наречие
UK
/ɪnˈtɛnʃənəli/
US
/ɪnˈtɛnʃənəli/
He intentionally left the door open.
Он умышленно оставил дверь открытой.
Опеределения
intentionally
Наречие
UK
/ɪnˈtɛnʃənəli/
US
/ɪnˈtɛnʃənəli/
In a deliberate or planned manner; on purpose.
She intentionally left the door open to let the cat come in.
Идиомы и фразы
intentionally omit
The report intentionally omits certain details.
намеренно опустить
Отчет намеренно опускает определенные детали.
intentionally mislead
He intentionally misled his colleagues about the project's status.
намеренно вводить в заблуждение
Он намеренно вводил в заблуждение своих коллег о статусе проекта.
intentionally harm
The company was accused of intentionally harming the environment.
намеренно причинить вред
Компания была обвинена в намеренном причинении вреда окружающей среде.
intentionally ignore
She intentionally ignored his calls all week.
намеренно игнорировать
Она намеренно игнорировала его звонки всю неделю.
intentionally delay
The manager intentionally delayed the meeting for strategic reasons.
намеренно задерживать
Менеджер намеренно задерживал встречу по стратегическим причинам.
anger (someone) intentionally
She didn't mean to anger him intentionally.
намеренно сердить (кого-то)
Она не собиралась намеренно его сердить.
annoy (someone) intentionally
He tends to annoy his sister intentionally.
намеренно раздражать (кого-то)
Он, как правило, намеренно раздражает свою сестру.
aggrieve (someone) intentionally
He did not mean to aggrieve him intentionally during the meeting.
огорчить (кого-то) намеренно
Он не хотел огорчить его намеренно во время встречи.
mislead (someone) intentionally
He tried to mislead her intentionally about his intentions.
намеренно вводить в заблуждение (кого-либо)
Он пытался намеренно ввести её в заблуждение относительно своих намерений.
intentionally disarrange
She intentionally disarranged the papers on his desk.
намеренно нарушить порядок
Она намеренно нарушила порядок бумаг на его столе.
humiliate intentionally
She didn't mean to humiliate him intentionally.
намеренно унизить
Она не собиралась намеренно его унижать.
intentionally insult
He didn't mean to intentionally insult you.
умышленно оскорблять
Он не хотел умышленно тебя оскорбить.
offend intentionally
He claimed he didn't offend intentionally, but it didn't seem that way.
намеренно оскорблять
Он утверждал, что не намеренно оскорблял, но это казалось не так.
overcharge (someone) intentionally
The company was accused of overcharging its clients intentionally.
намеренно завышать цену (кому-то)
Компания была обвинена в намеренном завышении цены своим клиентам.
overdose intentionally
In a moment of despair, she chose to overdose intentionally.
намеренно передозировать
В момент отчаяния она решила намеренно передозировать.
snub (someone) intentionally
He decided to snub her intentionally at the party.
преднамеренно игнорировать (кого-либо)
Он решил преднамеренно игнорировать её на вечеринке.
torch (something) intentionally
The suspect confessed to torching the building intentionally.
поджигать (что-то) намеренно
Подозреваемый признался, что намеренно поджёг здание.
antagonize (someone) intentionally
He didn't mean to antagonize her intentionally.
намеренно раздражать (кого-то)
Он не хотел намеренно её раздражать.