-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Inactivate
UK
/ɪnˈæktɪveɪt/
US
/ɪnˈæktɪveɪt/
Перевод inactivate на русский язык
inactivate
Глагол
UK
/ɪnˈæktɪveɪt/
US
/ɪnˈæktɪveɪt/
The technician will inactivate the alarm system during the maintenance.
Техник деактивирует систему сигнализации во время обслуживания.
Please inactivate your account if you no longer use it.
Пожалуйста, отключите свой аккаунт, если вы больше не пользуетесь им.
The team managed to inactivate the explosive device safely.
Команде удалось безопасно обезвредить взрывное устройство.
Дополнительные переводы
Опеределения
inactivate
Глагол
UK
/ɪnˈæktɪveɪt/
US
/ɪnˈæktɪveɪt/
To make something inactive or inoperative.
The technician will inactivate the alarm system during the maintenance work.
To render a substance, such as a virus or enzyme, inactive or non-functional.
The vaccine works by inactivating the virus, preventing it from causing disease.
Идиомы и фразы
inactivate a virus
Researchers were able to inactivate a virus in the lab.
инактивировать вирус
Исследователи смогли инактивировать вирус в лаборатории.
inactivate an enzyme
Heating will inactivate the enzyme quickly.
инактивировать фермент
Нагревание быстро инактивирует фермент.
inactivate (someone's) account
If you do not log in for a year, they may inactivate your account.
отключить (чей-либо) аккаунт
Если вы не заходите в аккаунт год, его могут отключить.
chemically inactivate
The solution will chemically inactivate all bacteria.
инактивировать химическим способом
Раствор химически инактивирует все бактерии.
inactivate (something) temporarily
We need to inactivate the alarm temporarily during maintenance.
временно инактивировать (что-либо)
Нам нужно временно инактивировать сигнализацию во время обслуживания.
Примеры
That is, if X hours are needed to inactivate 50% of the virus, then the next X hours will inactivate 50% of the remaining virus.
То есть если требуются Х часов для инактивации 50% вируса, то последующие Х часов инактивируют 50% от оставшегося вируса.
Bacteria are generally easier to inactivate than viruses, with fungi and spores being even harder to inactivate with UV
Бактерии, как правило, легче инактивировать, чем вирусы, а грибки и споры еще труднее инактивировать ультрафиолетом.
For example, the methods can be used to remove, inactivate, and/or neutralize infectious material that can be present in the biomass.
Например, способы можно использовать для удаления, инактивации и/или нейтрализации инфекционного материала, который может присутствовать в биомассе.
The radiation source in this case is almost impossible to inactivate or remove.
Источник излучения в данном случае практически невозможно инактивировать или изъять.
“Drugs that turn off or even only partially inactivate NF-kB could be used to prevent the degeneration of intervertebral discs in patients.”
«Препараты, выключающие или хотя бы частично инактивирующие NF-Кб, могут быть использованы для предотвращения дегенерации межпозвонковых дисков у людей».