Importunateness

Перевод importunateness на русский язык

Существительное

His importunateness made it difficult for others to concentrate.

Его назойливость затрудняла концентрацию других.

Her importunateness eventually convinced them to change their decision.

Ее настойчивость в конечном итоге убедила их изменить свое решение.

Существительное

The quality of being persistent to the point of annoyance or intrusion.

His importunateness in asking for a raise eventually led to a meeting with the manager.

persistent importunateness

His persistent importunateness eventually wore them down.

настойчивая назойливость

Его настойчивая назойливость в конце концов измучила их.

great importunateness

She was annoyed by the great importunateness of the callers.

величайшая назойливость

Ее раздражала величайшая назойливость звонящих.

importunateness of (someone's) requests

The importunateness of his requests made everyone uneasy.

назойливость просьб (кого-либо)

Назойливость его просьб заставляла всех чувствовать себя неуютно.

importunateness in (someone's) behavior

There was a certain importunateness in her behavior that was hard to tolerate.

назойливость в поведении (кого-либо)

В ее поведении присутствовала определенная назойливость, которую было трудно терпеть.

excessive importunateness

Excessive importunateness can alienate friends.

чрезмерная назойливость

Чрезмерная назойливость может оттолкнуть друзей.