-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Imperially
UK
/ɪmˈpɪəriəli/
US
/ɪmˈpɪriəli/
Перевод imperially на русский язык
imperially
Наречие
UK
/ɪmˈpɪəriəli/
US
/ɪmˈpɪriəli/
He walked imperially into the room, commanding everyone's attention.
Он вошел в комнату императорски, привлекая внимание всех.
Опеределения
imperially
Наречие
UK
/ɪmˈpɪəriəli/
US
/ɪmˈpɪriəli/
In a manner relating to an empire or emperor.
The palace was decorated imperially, with grand tapestries and golden chandeliers.
In a majestic or regal manner.
She walked imperially into the room, commanding everyone's attention.
Идиомы и фразы
imperially appointed
He was imperially appointed to lead the new province.
императорски назначенный
Он был императорски назначен возглавить новую провинцию.
imperially decreed
The law was imperially decreed in the capital.
императорски провозглашённый
Закон был императорски провозглашён в столице.
imperially styled
The hall was imperially styled for the coronation ceremony.
императорски украшенный
Зал был императорски украшен для церемонии коронации.
imperially ruled
The region was imperially ruled for over a century.
императорски управляемый
Регионом управляли императоры более века.
imperially sanctioned
The project was imperially sanctioned before construction began.
императорски одобренный
Проект был императорски одобрен до начала строительства.
Примеры
Given Russia’s vastness, they believed, its leaders must think imperially, consuming and assimilating dangerous populations on every border.
Учитывая бескрайность России, они верили, что её лидеры должны думать имперски, поглощая и ассимилируя опасное население на всех границах.
Mannerheim’s passport: ”Order of the Imperially appointed minister to grant a passport.
Паспорт Маннергейма: «Приказ назначенного Императором министра о выдаче паспорта.
Unlike the United Kingdom at the end of its reign, the United States is not bankrupt or imperially overextended.
В отличие от Соединенного Королевства в конце его господства, Соединенные Штаты не обанкротились или чрезмерно растянулись.
Imperially authorized persecutions were limited and sporadic, with martyrdoms occurring most often under the authority of local officials.
Имперско-санкционированные преследования были ограничены и спорадичны, причем мученичество чаще всего происходило под руководством местных чиновников.
Once Novosibirsk was the centre of the Russian Empire, and today it is still open to guests, imperially welcoming guests from all around the world.
Когда-то Новосибирск был центром Российской империи, и сегодня он по-прежнему радушно, по-царски, принимает гостей со всего мира.