en

Imidazole

UK
/ˌɪmɪˈdæzəʊl/
US
/ˌɪmɪˈdæzoʊl/
ru

Перевод imidazole на русский язык

imidazole
Существительное
raiting
UK
/ˌɪmɪˈdæzəʊl/
US
/ˌɪmɪˈdæzoʊl/
Imidazole is an important compound in organic chemistry.
Имидазол является важным соединением в органической химии.

Опеределения

imidazole
Существительное
raiting
UK
/ˌɪmɪˈdæzəʊl/
US
/ˌɪmɪˈdæzoʊl/
A heterocyclic compound with the formula C3H4N2, characterized by a five-membered ring containing two nitrogen atoms at non-adjacent positions.
Imidazole is often used as a building block in the synthesis of pharmaceuticals.
A class of organic compounds containing the imidazole ring structure, often used in the production of antifungal medications.
Many antifungal drugs contain an imidazole moiety to enhance their efficacy.

Идиомы и фразы

imidazole derivative
The scientist synthesized a new imidazole derivative.
производное имидазола
Учёный синтезировал новое производное имидазола.
imidazole ring
Histidine contains an imidazole ring in its structure.
имидазольное кольцо
Гистидин содержит имидазольное кольцо в своей структуре.
imidazole group
The enzyme's active site has an imidazole group.
имидазольная группа
Активный центр фермента содержит имидазольную группу.
imidazole compound
Researchers studied the properties of the new imidazole compound.
соединение имидазола
Исследователи изучали свойства нового соединения имидазола.
imidazole moiety
The drug binds to the receptor via its imidazole moiety.
имидазольный остаток
Препарат связывается с рецептором через имидазольный остаток.

Примеры

quotes Halogenated 4,5-dihydro-1H-imidazole is a known compound or can easily synthesize the person skilled in the art, for example, the synthesis of 2-chloro - 4,5-dihydro-1H-imidazole described in article A. Trani, Bellasio E., J.Het.
quotes Галогенированный 4,5-дигидро-1H-имидазол является известным соединением или его легко может синтезировать специалист в данной области, например, синтез 2-хлор- 4,5-дигидро-1H-имидазола описан в статье Trani A., Bellasio E., J.Het.
quotes (i) a reaction mixture of 1-fluoro-3-nitro-5-triptoreline (XIII) with 4-methyl-1H-imidazole in the presence of moderately strong to medium base, preferably a carbonate or bicarbonate salt in an appropriate solvent, preferably N,N-dimethylformamide, N,N-dimethylacetamide or 1-methyl-2-pyrrolidinone, at a temperature in the range from 70 to 130°C., preferably at 75-100°C., to obtain 4-methyl-1-(3-nitro-5-triptoreline)-1H-imidazole (IX) as the main product; and
quotes (i) реакцию смеси 1-фтор-3-нитро-5-трифторметилбензола (XIII) с 4-метил-1H-имидазолом в присутствии от умеренно сильного до среднего основания, предпочтительно, карбонатной или гидрокарбонатной соли, в соответствующем растворителе, предпочтительно N,N-диметилформамиде, N,N-диметилацетамиде или 1-метил-2-пирролидиноне, при температуре в интервале от 70 до 130°С, предпочтительно при 75-100°С, с получением 4-метил-1-(3-нитро-5-трифторметилфенил)-1Н-имидазола (IX) в качестве основного продукта; и
quotes The present invention relates also to method of treatment and/or prevention of pathological States in mammals caused by fungi and/or other microorganisms, such as bacteria and protozoa, with the use of the compounds aralkylamines ethers described in Formulas� (I) and, in particular, the compounds 1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-2-{[4-(trifluoromethyl)benzyl]oxy}ethyl]-1H-imidazole and 1-[2-(2,4-Dichlorophenyl)]-2-({4-[(2-phenyl)-2H-tetrazol]benzyl}oxy)-ethyl]-1H-imidazole.
quotes Настоящее изобретение относится также к способу лечения и/или предупреждения патологических состояний у млекопитающих, вызванных грибами и/или другими микроорганизмами, такими как бактерии и простейшие, с применением соединений аралкилбензиловых простых эфиров, описанных в Формуле (I) и, в частности, к соединениям 1-[2-(2,4-дихлорфенил)-2-{[4-(трифторметил)бензил]окси}этил]-1H-имидазол и 1-[2-(2,4-Дихлорфенил)]-2-({4-[(2-фенил)-2Н-тетразол]бензил}окси)-этил]-1H-имидазол.
quotes Moreover, we have successfully developed a detection method of 2-acetyl-4-(1,2,3,4-tetrahydroxybutyl)imidazole (THI) and become one of the very few companies in the world that can detect and control the THI content in caramel color.
quotes Кроме того, мы успешно разработали метод обнаружения 2-ацетил-4- (1,2,3,4-тетрагидроксибутил) имидазола (THI) и стали одной из немногих компаний в мире, которые могут обнаруживать и контролировать содержание THI в карамельном колере.
quotes To date, most of the antagonists histamine receptor H3,as histamine, contain imidazole ring which may be substituted, as described, for example, in WO 9638142.
quotes На сегодняшний день большинство антагонистов гистаминового рецептора H3, как и гистамин, содержат имидазольное кольцо, которое может быть замещено, как описано, например, в WO 9638142.