-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Idealists
UK
/aɪˈdɪəlɪst/
US
/aɪˈdiːəlɪst/
Перевод idealists на русский язык
idealist
Прилагательное
UK
/aɪˈdɪəlɪst/
US
/aɪˈdiːəlɪst/
His idealistic views often clash with reality.
Его идеалистические взгляды часто сталкиваются с реальностью.
Дополнительные переводы
Опеределения
idealist
Прилагательное
UK
/aɪˈdɪəlɪst/
US
/aɪˈdiːəlɪst/
Characterized by the pursuit of high or noble principles, purposes, or goals.
Her idealist approach to politics inspired many young voters.
Tending to see things in an ideal form rather than as they really are; visionary or impractical.
His idealist view of the world often clashed with the harsh realities of life.
idealist
Существительное
UK
/aɪˈdɪəlɪst/
US
/aɪˈdiːəlɪst/
A person who is guided more by ideals than by practical considerations.
As an idealist, she believed that world peace could be achieved through dialogue and understanding.
A person who cherishes or pursues high or noble principles, purposes, goals, etc.
The idealist in him always sought to find the good in people, even when others had given up.
A person who represents things as they might or should be rather than as they are.
The artist was an idealist, often painting utopian landscapes that depicted a perfect world.
Идиомы и фразы
hopeless idealist
Despite his failures, he remained a hopeless idealist.
безнадежный идеалист
Несмотря на свои неудачи, он оставался безнадежным идеалистом.
naive idealist
As a young man, he was a naive idealist who believed he could change the world.
наивный идеалист
Будучи молодым человеком, он был наивным идеалистом, который верил, что может изменить мир.
romantic idealist
She is a romantic idealist, always dreaming of a utopian society.
романтичный идеалист
Она романтичный идеалист, всегда мечтающая о утопическом обществе.
political idealist
The political idealist fought for justice and equality throughout his career.
политический идеалист
Политический идеалист боролся за справедливость и равенство в течение всей своей карьеры.
young idealist
The young idealist joined the movement with high hopes for reform.
молодой идеалист
Молодой идеалист присоединился к движению с большими надеждами на реформу.
starry-eyed idealist
The starry-eyed idealist believed that love could change the world.
мечтательный идеалист
Мечтательный идеалист верил, что любовь может изменить мир.
Примеры
For those who have always wanted to work on public health in Africa, or economic development in India, but weren’t willing to uproot from your friends, family, and country, Idealist.org has the opportunities for you.
Для тех, кто всегда хотел работать в сфере общественного здравоохранения в Африке или в области экономического развития в Индии, но не желал искоренить друзей, семью и страну, у Idealist.org есть возможности для вас.
For people who want to have a deeper meaning in their daily work, Idealist promises vacancies that provide “opportunities to act.”
Людям, желающим обрести более глубокий смысл в своей повседневной работе, Idealist обещает вакансии, предоставляющие «возможности действовать».
You cannot prove realism to a complete sceptic or idealist; but you can show an honest man that he is not a complete sceptic or idealist, but a realist at heart.
Вы не можете доказать реализм полному скептику и идеалисту; но вы можете показать честному человеку, что он не является полным скептиком и идеалистом, но в душе своей он реалист.
Contemporary idealist philosophers rarely acknowledge their adherence to the idealist camp.
Современные философы-идеалисты редко признают свою принадлежность к идеалистическому лагерю.
We know also that the same conclusion was reached, in the person of Hegel, by idealist German philosophy – against its will, against its spirit, simply on account of the inadequacy and bankruptcy of the idealist explanation of history.
Мы знаем также, что к тому же выводу пришла, в лице Гегеля, и идеалистическая немецкая философия — пришла против воли, вопреки своему духу, просто в силу недостаточности, несостоятельности идеалистического объяснения истории.