Hypothecator

Перевод слова "hypothecator" на Русский язык

Существительное

/haɪˈpɒθɪkeɪtə/

/haɪˈpɑːθɪkeɪtər/

hypothecators множ.

The hypothecator provided the necessary documents to secure the loan.

Гипотекодатель предоставил необходимые документы для обеспечения займа.

Существительное

/haɪˈpɒθɪkeɪtə/

/haɪˈpɑːθɪkeɪtər/

A person or entity that pledges property as security for a debt without giving up possession of it.

The hypothecator used his house as collateral to secure the loan from the bank.

co-hypothecator

Both the owner and the co-hypothecator must sign the agreement.

со-залогодатель

И владелец, и со-залогодатель должны подписать соглашение.

hypothecator of assets

As a hypothecator of assets, the company must maintain proper records.

залогодатель активов

Как залогодатель активов, компания должна вести соответствующую документацию.

obligations of the hypothecator

The obligations of the hypothecator are clearly outlined in the contract.

обязательства залогодателя

Обязательства залогодателя четко изложены в договоре.

primary hypothecator

The bank required the primary hypothecator to provide additional security.

первичный залогодатель

Банк потребовал от первичного залогодателя предоставить дополнительное обеспечение.

rights of the hypothecator

The rights of the hypothecator are protected by law.

права залогодателя

Права залогодателя защищены законом.