-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Hundred-leaved
Перевод слова "hundred-leaved" на Русский язык
hundred-leaved
Прилагательное
hundred-leaved
Standard attributive adjective meaning “having a hundred (or many) leaves or petals”, especially of certain roses.
о растениях с многочисленными листьями или лепестками; особенно о розах
The gardener prized the hundred-leaved rose for its rich fragrance and full bloom.
Садовник ценил столистную розу за её насыщенный аромат и пышное цветение.
Дополнительные переводы
столепестковый
узкоспециализированно, о сортах роз с большим количеством лепестков
более общее значение: имеющий много листьев
hundred-leaved
Причастие
hundred-leaved
Morphologically a compound whose head ‘leaved’ is a past participle; therefore it can be analysed as a participial adjective with the same meaning.
о растениях с многочисленными листьями или лепестками; особенно о розах
Botanists once classified the specimen as a hundred-leaved variety of moss rose.
Ботаники когда-то относили образец к столистной разновидности моховой розы.
Дополнительные переводы
столепестковый
узкоспециализированно, о сортах роз с большим количеством лепестков
более общее значение: имеющий много листьев
Опеределения
hundred-leaved
Прилагательное
Having a hundred leaves, leaflets, or (of a flower) numerous petals; densely foliated, especially said of certain cultivated roses (Rosa centifolia).
The gardener prized the hundred-leaved rose for its rich fragrance and full bloom.
hundred-leaved
Причастие
Having a hundred leaves, leaflets, or petals; densely foliated (same as the adjectival sense).
Botanists once classified the specimen as a hundred-leaved variety of moss rose.