-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Hexanediol
Перевод hexanediol на русский язык
hexanediol
Существительное
Hexanediol is often used as a solvent in the production of polymers.
Гександиол часто используется в качестве растворителя при производстве полимеров.
Опеределения
hexanediol
Существительное
A type of diol, specifically an organic compound with the formula C6H14O2, used in the production of polymers and as a solvent.
Hexanediol is often used in the manufacture of polyurethanes and as a plasticizer in various industrial applications.
Идиомы и фразы
use hexanediol as a solvent
Many laboratories use hexanediol as a solvent for chemical reactions.
использовать гександиол в качестве растворителя
Многие лаборатории используют гександиол в качестве растворителя для химических реакций.
hexanediol synthesis pathway
The research focused on optimizing the hexanediol synthesis pathway.
путь синтеза гександиола
Исследование было сосредоточено на оптимизации пути синтеза гександиола.
hexanediol production process
The company improved its hexanediol production process last year.
процесс производства гександиола
Компания улучшила свой процесс производства гександиола в прошлом году.
hexanediol derivative
Scientists are developing new materials based on a hexanediol derivative.
производное гександиола
Учёные разрабатывают новые материалы на основе производного гександиола.
hexanediol content
The adhesive's hexanediol content affects its flexibility.
содержание гександиола
Содержание гександиола в клее влияет на его гибкость.
Примеры
1,4-Butanediol and/or 1,6-hexanediol are preferred and 1,6-hexanediol is particularly preferred.
Особенно предпочтительными являются 1,4-бутандиол и 1,6-гександиол.
BASF Increases Prices for Neopentylglycol, Trimethylolpropane and 1,6-Hexanediol in Europe
- BASF увеличивает цены на неопентилгликоль, триметилолпропан и 1,6-гександиол в Европе
In accordance with another variant of the method according to the invention, the curing of the reaction mixture can be conducted at a temperature ranging from 85°C to 120°C, preferably in the range from 90°C to 110°C. This form of exercise is suitable, in particular, in cases where the reaction mixture contains a particularly high proportion of compounds having two or three double bonds, for example 1,6-hexanediol(meth)acrylate.
В соответствии с еще одним вариантом способа согласно изобретению, отверждение реакционной смеси можно проводить при температуре в пределах от 85°С до 120°С, предпочтительно в пределах от 90°С до 110°С. Эта форма исполнения целесообразна, в частности, в тех случаях, когда реакционная смесь содержит особо высокую долю соединений, имеющих две или три двойные связи, например 1,6-гександиолди(мет)акрилата.
(b) the polyester polyol is a copolyester based on 1,6-hexanediol and adipic acid or 1,12-dodecanedioic acid with a hydroxyl value of 25 to 35 mg KOH/g;
(e) сложный полиэфирполиол представляет собой сополиэфир на основе 1,6-гександиола и адипиновой кислоты или 1,12-доденкандикарбоновой кислоты, в частности, с гидроксильным числом от 25 до 35 мг КОН/г;
Particularly suitable alcohols are hexanediol, butanediol, ethylene glycol, diethylene glycol, neopentyl glycol, 3-hydroxy-2,2-dimethylpropyl 3-hydroxy-2,2-dimethylpropanoate, or trimethylolpropane, or mixtures of two or more thereof.
В особенности пригодными спиртами являются гександиол, бутандиол, этиленгликоль, диэтиленгликоль, неопентилгликоль, 3-гидрокси-2,2-диметилпропил-3-гидрокси-2,2-диметилпропаноат или триметилолпропан, или смеси из двух или более из них.