Hereby

Перевод hereby на русский язык

Наречие

hereby

I hereby declare the meeting open.

Я настоящим объявляю собрание открытым.

Дополнительные переводы

сим

сего

Наречие

By means of this declaration, document, or statement.

I hereby declare that the information provided is true and accurate.

hereby declare

I hereby declare this meeting open.

настоящим заявляю

Я настоящим заявляю об открытии этого заседания.

hereby certify

We hereby certify that the information provided is accurate.

настоящим удостоверяю

Мы настоящим удостоверяем, что предоставленная информация является точной.

hereby agree

The parties hereby agree to the terms outlined above.

настоящим соглашаемся

Стороны настоящим соглашаются с условиями, изложенными выше.

hereby authorize

I hereby authorize him to act on my behalf.

настоящим уполномочиваю

Я настоящим уполномочиваю его действовать от моего имени.

hereby notify

We hereby notify you of the upcoming changes.

настоящим уведомляю

Мы настоящим уведомляем вас о предстоящих изменениях.