Hemoptysis

Перевод слова "hemoptysis" на Русский язык

Существительное

/hɪˈmɒptɪsɪs/

/hɪˈmɑːptɪsɪs/

hemoptysis

hemoptyses множ.

кровохарканье

The patient presented with hemoptysis and dyspnea.

Пациент поступил с кровохарканьем и одышкой.

Дополнительные переводы

медицинский латинизм, используется преимущественно в специальной литературе

Существительное

/hɪˈmɒptɪsɪs/

/hɪˈmɑːptɪsɪs/

The act of coughing up blood or blood-stained mucus from the bronchi, larynx, trachea, or lungs.

The patient was admitted to the hospital after experiencing hemoptysis during the night.

Blood that has been coughed up from the respiratory tract.

The bright-red hemoptysis suggested a pulmonary source of bleeding.

massive hemoptysis

The patient was admitted to the hospital with massive hemoptysis.

массовое кровохарканье

Пациент был госпитализирован с массовым кровохарканьем.

chronic hemoptysis

Chronic hemoptysis can be a symptom of underlying lung disease.

хроническое кровохарканье

Хроническое кровохарканье может быть симптомом основного заболевания легких.

acute hemoptysis

Acute hemoptysis requires immediate medical evaluation.

острое кровохарканье

Острое кровохарканье требует немедленного медицинского обследования.

recurrent hemoptysis

The patient experienced recurrent hemoptysis over several months.

рецидивирующее кровохарканье

Пациент испытывал рецидивирующее кровохарканье в течение нескольких месяцев.

severe hemoptysis

Severe hemoptysis may lead to respiratory failure.

тяжелое кровохарканье

Тяжелое кровохарканье может привести к дыхательной недостаточности.