Hallux

/ˈhæl.ʌks/

/ˈhæl.əks/

Перевод hallux на русский язык

Существительное

/ˈhæl.ʌks/

/ˈhæl.əks/

The hallux is the largest toe on the human foot.

Большой палец - это самый крупный палец на человеческой ноге.

Существительное

/ˈhæl.ʌks/

/ˈhæl.əks/

The innermost digit of the hind foot of vertebrates, especially the big toe in humans.

The hallux plays a crucial role in maintaining balance while walking.

hallux valgus

She underwent surgery to correct her hallux valgus.

вальгусная деформация большого пальца стопы

Ей сделали операцию по исправлению вальгусной деформации большого пальца стопы.

hallux rigidus

Hallux rigidus can make walking very painful.

ригидный большой палец стопы (остеоартрит первого плюснефалангового сустава)

Ригидный большой палец стопы может сделать ходьбу очень болезненной.

hallux limitus

Physical therapy can help patients with hallux limitus.

ограничение подвижности большого пальца стопы

Физиотерапия может помочь пациентам с ограничением подвижности большого пальца стопы.

hallux surgery

Hallux surgery is sometimes necessary for severe deformities.

операция на большом пальце стопы

Операция на большом пальце стопы иногда необходима при тяжелых деформациях.

hallux fracture

A hallux fracture requires immediate medical attention.

перелом большого пальца стопы

Перелом большого пальца стопы требует немедленного медицинского вмешательства.