-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Halfpence
UK
/ˈhælfpəns/
US
/ˈhælfpəns/
Перевод halfpence на русский язык
halfpence
Существительное
UK
/ˈhælfpəns/
US
/ˈhælfpəns/
He found a few halfpence in his old coat pocket.
Он нашел несколько полпенни в кармане своего старого пальто.
Опеределения
halfpence
Существительное
UK
/ˈhælfpəns/
US
/ˈhælfpəns/
Coins that are worth half a penny, used in the past in the United Kingdom.
He found a collection of old halfpence in his grandfather's attic.
The plural form of halfpenny, referring to multiple coins or amounts of half a penny.
The shopkeeper counted out the halfpence to give the correct change.
Идиомы и фразы
pay in halfpence
He decided to pay in halfpence to annoy the cashier.
платить полу пенсами
Он решил заплатить полу пенсами, чтобы разозлить кассира.
count (someone's) halfpence
She carefully counted her halfpence before buying sweets.
считать чьи-либо полу пенсы
Она осторожно посчитала свои полу пенсы перед покупкой сладостей.
save halfpence
Children used to save halfpence in piggy banks.
копить полу пенсы
Дети раньше копили полу пенсы в копилках.
a handful of halfpence
The boy had a handful of halfpence in his pocket.
горсть полу пенсов
У мальчика в кармане была горсть полу пенсов.
exchange halfpence for pennies
You can exchange halfpence for pennies at the post office.
обменять полу пенсы на пенни
Вы можете обменять полу пенсы на пенни на почте.
Примеры
But there is no substantive difference between the statement, “I will buy twelve eggs at a penny each, but only six at three halfpence each,” and the statement, “I will spend a shilling on eggs at a penny each, but if they cost three halfpence each I will spend ninepence on them.”
Но нет существенной разницы между заявлением "Я куплю 12 яиц стоимостью в 1 пенс каждое и лишь 6 яиц стоимостью в полтора пенса каждое" и заявлением "Я израсходую 1 шилл. на яйца по пенсу за каждое, но, если их продают по U пенса за штуку, я потрачу на их покупку лишь 9 пенсов".
We all know the story of the man who was asked the question, "If a herring and a half cost three-halfpence, how much will a dozen herrings cost?"
Все мы знаем историю, как человека спросили: «Если одна селедка с половиной стоят три пенса, то сколько стоят полдюжины селедок?»
Metal used for small coins in Malaysia, Thailand and the East Indies, and in British halfpence and farthings (1672–92).
Олово — Металл, использовавшийся для производства мелких монет в Малайзии, Таиланде и Восточной Индии, а также для британских полупенсов и фартингов (1672-1692).
One of the reasons was that small denomination coins such as the halfpence and farthings, were only issued in small quantities at a great cost.
Одной из причин того, что мелкие номиналы, такие как полупенсовики и фартинги, чеканились очень небольшими партиями, была их себестоимость.
How many halfpence did you find there? - About two or three pounds.
Сколько килограммов вы теряете за игру? - Наверное, два с половиной - три.