Freehand-dyed

Перевод слова "freehand-dyed" на Русский язык

Причастие

Participial adjective meaning dyed by hand in a freehand manner; typically used attributively.

окрашенный вручную

Окрашенный без трафарета или фиксированного узора; обычно об атрибутивном употреблении в описании ткани, одежды, декора.

She wore a freehand-dyed silk scarf with irregular blue streaks.

Она носила шёлковый шарф, окрашенный вручную, с неровными синими полосами.

Причастие

Dyed by hand in a freehand manner, without using a stencil or fixed pattern.

She wore a freehand-dyed silk scarf with irregular blue streaks.

freehand-dyed fabric

She used freehand-dyed fabric to make a one-of-a-kind dress.

ткань, окрашенная вручную

Она использовала ткань, окрашенную вручную, чтобы сшить неповторимое платье.

freehand-dyed silk

The designer showcased freehand-dyed silk in the new collection.

шелк, окрашенный вручную

Дизайнер представил в новой коллекции шелк, окрашенный вручную.

freehand-dyed cotton

They prefer freehand-dyed cotton for its soft, natural look.

хлопок, окрашенный вручную

Они предпочитают хлопок, окрашенный вручную, за его мягкий и естественный вид.