-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Formaldehyde-containing
Перевод слова "formaldehyde-containing" на Русский язык
formaldehyde-containing
Причастие
UK
/fɔːˈmældɪhaɪd kənˈteɪnɪŋ/
US
/fɔrˈmældəˌhaɪd kənˈteɪnɪŋ/
Compound adjective formed from the noun 'formaldehyde' + present participle 'containing'; used to mean 'containing formaldehyde'.
формальдегидсодержащий
Техническое, химическое значение; устойчивый термин. The laboratory replaced the formaldehyde-containing solution with a safer alternative.
Лаборатория заменила формальдегидсодержащий раствор более безопасным аналогом.
Дополнительные переводы
содержащий формальдегид
Описательный вариант перевода; нейтральный и точный. Опеределения
formaldehyde-containing
Причастие
UK
/fɔːˈmældɪhaɪd kənˈteɪnɪŋ/
US
/fɔrˈmældəˌhaɪd kənˈteɪnɪŋ/
containing formaldehyde; having formaldehyde as a component, ingredient, or constituent.
The laboratory replaced the formaldehyde-containing solution with a safer alternative.
Идиомы и фразы
formaldehyde-containing products
Many formaldehyde-containing products are being reformulated to reduce indoor air pollution.
изделия, содержащие формальдегид
Многие изделия, содержащие формальдегид, переформулируются, чтобы снизить загрязнение воздуха в помещениях.
formaldehyde-containing materials
The company tests formaldehyde-containing materials before shipment.
материалы, содержащие формальдегид
Компания проверяет материалы, содержащие формальдегид, перед отгрузкой.
formaldehyde-containing adhesives
Some formaldehyde-containing adhesives can release strong fumes.
клеи, содержащие формальдегид
Некоторые клеи, содержащие формальдегид, могут выделять сильные пары.
formaldehyde-containing resins
Several formaldehyde-containing resins are used in plywood production.
формальдегидсодержащие смолы
В производстве фанеры используются несколько формальдегидсодержащих смол.
formaldehyde-containing emissions
Workers monitored formaldehyde-containing emissions from the plant.
выбросы, содержащие формальдегид
Рабочие контролировали выбросы, содержащие формальдегид, поступавшие с завода.
formaldehyde-containing wood products
Older formaldehyde-containing wood products may off-gas for years.
деревянные изделия, содержащие формальдегид
Старые деревянные изделия, содержащие формальдегид, могут выделять его в виде паров в течение многих лет.
formaldehyde-containing furniture
New formaldehyde-containing furniture must meet stricter safety standards.
мебель, содержащая формальдегид
Новая мебель, содержащая формальдегид, должна соответствовать более строгим стандартам безопасности.
formaldehyde-containing building materials
Regulators limited the use of formaldehyde-containing building materials.
строительные материалы, содержащие формальдегид
Регулирующие органы ограничили применение строительных материалов, содержащих формальдегид.
formaldehyde-containing solutions
Chemists prepared a formaldehyde-containing solution for the experiment.
растворы, содержащие формальдегид
Химики приготовили для эксперимента раствор, содержащий формальдегид.
formaldehyde-containing coatings
The factory switched to formaldehyde-containing coatings that cure faster.
формальдегидсодержащие покрытия
Завод перешёл на формальдегидсодержащие покрытия, которые отверждаются быстрее.
formaldehyde-containing textiles
Certain formaldehyde-containing textiles can irritate sensitive skin.
формальдегидсодержащие ткани
Некоторые формальдегидсодержащие ткани могут раздражать чувствительную кожу.
formaldehyde-containing preservatives
The lab banned formaldehyde-containing preservatives in cosmetic samples.
консерванты, содержащие формальдегид
Лаборатория запретила консерванты, содержащие формальдегид, в образцах косметики.