-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Floodgate
UK
/ˈflʌdɡeɪt/
US
/ˈflʌdɡeɪt/
Перевод floodgate на русский язык
Опеределения
floodgate
Существительное
UK
/ˈflʌdɡeɪt/
US
/ˈflʌdɡeɪt/
A gate designed to control the flow of water in a dam, reservoir, or other waterway.
The engineers opened the floodgate to release excess water from the reservoir.
A metaphorical term for a point at which something is released or unleashed, often leading to a significant change or increase.
Once the company announced the new product, it opened the floodgates to a wave of customer interest.
Идиомы и фразы
open the floodgates
The new law could open the floodgates to more lawsuits.
открыть шлюзы
Новый закон может открыть шлюзы для большего количества судебных исков.
close floodgate
They closed the floodgate to prevent the area from flooding.
закрыть шлюз
Они закрыли шлюз, чтобы предотвратить затопление района.
release floodgate
Engineers decided to release the floodgate to lower the water level.
открыть шлюз
Инженеры решили открыть шлюз, чтобы понизить уровень воды.
control floodgate
New technology allows us to control the floodgate remotely.
управлять шлюзом
Новые технологии позволяют нам управлять шлюзом дистанционно.
install floodgate
The city installed a new floodgate as part of the flood prevention measures.
установить шлюз
Город установил новый шлюз в рамках мер по предотвращению наводнений.
repair floodgate
Workers were dispatched to repair the floodgate after it was damaged in the storm.
ремонтировать шлюз
Рабочих отправили ремонтировать шлюз после того, как он был поврежден во время шторма.
Примеры
She recorded six albums under Floodgate/Found Records, releasing passionate lyrics with prophetic undertones in songs like, “Worth It All”, “I Have to Believe” and “You Are Still Holy”.
Она записала шесть альбомов под Floodgate/Found Records, выпустив страстные тексты с пророческими оттенками в таких песнях, как «Worth It All», «I Have to Believe» и «You Are Still Holy».
Since then she has recorded six albums under Floodgate/Found Records, releasing passionate lyrics with prophetic undertones in songs like, “Worth It All”, “I Have to Believe” and “You Are Still Holy.”
Она записала шесть альбомов под Floodgate/Found Records, выпустив страстные тексты с пророческими оттенками в таких песнях, как «Worth It All», «I Have to Believe» и «You Are Still Holy».
The first was Shadows of Undrentide, developed by Floodgate Entertainment and published by Atari (Infogrames) in 2003.
Первым из них стал Shadows of Undrentide, разработанный Floodgate Entertainment и выпущенный Atari (Infogrames) в 2003 году.
Elaine Cunningham: The Floodgate
Элейн Каннингем «The Floodgate»
They self-released their debut EP Forever in 2002, before releasing their follow-up albums Celebrate Mistakes (2003) on Floodgate Records and Promises for the Imperfect (2005) on Tooth & Nail Records.
Их дебютный EP Forever вышел в 2002 году, прежде, чем вышли их альбомы Celebrate Mistakes (2003) на лейбле Floodgate Records и Promises for the Imperfect (2005) на лейбле Tooth & Nail Records соответственно.